2 Chronicles 29:10

Compare all

8 Therefore the ^awrath of the Lord fell upon Judah and Jerusalem, and He has ^bgiven them up to trouble, to desolation, and to ^cjeering, as you see with your ^deyes.

9 For indeed, because of this ^aour fathers have fallen by the sword; and our sons, our daughters, and our wives are in captivity.

10 “Now it is in my heart to make ^aa covenant with the Lord God of Israel, that His fierce wrath may turn away from us.

11 My sons, do not be negligent now, for the Lord has ^achosen you to stand before Him, to serve Him, and that you should minister to Him and burn incense.”

12 Then these Levites arose: ^aMahath the son of Amasai and Joel the son of Azariah, of the sons of the ^bKohathites; of the sons of Merari, Kish the son of Abdi and Azariah the son of Jehallelel; of the Gershonites, Joah the son of Zimmah and Eden the son of Joah;

13 of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeiel; of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah;

14 of the sons of Heman, Jehiel and Shimei; and of the sons of Jeduthun, Shemaiah and Uzziel.

Verse Comparison: 2 Chronicles 29:10

<< 2 Chronicles 29:9

2 Chronicles 29:11 >>

American Standard Version
Now it is in my heart to make a covenant with Jehovah, the God of Israel, that his fierce anger may turn away from us.

Amplified® Bible
Now it is in my heart to make a covenant with the Lord, the God of Israel, that His fierce anger may turn away from us.

Contemporary English Version
So I have decided to renew our agreement with the LORD God of Israel. Maybe then he will stop being so angry at us.

Darby English Version
Now it is in my heart to make a covenant with Jehovah the God of Israel, that his fierce anger may turn away from us.

Good News Bible
"I have now decided to make a covenant with the LORD, the God of Israel, so that he will no longer be angry with us.

King James Version
Now it is in mine heart to make a covenant with the LORD God of Israel, that his fierce wrath may turn away from us.

New American Standard Bible
"Now it is in my heart to make a covenant with the LORD God of Israel, that His burning anger may turn away from us.

New International Version
Now I intend to make a covenant with the LORD, the God of Israel, so that his fierce anger will turn away from us.

New King James Version
“Now it is in my heart to make a covenant with the LORD God of Israel, that His fierce wrath may turn away from us.

N.A.S.B. in E-Prime
"Now it remains in my heart to make a covenant with the LORD God of Israel, that His burning anger may turn away from us.

Revised Standard Version
Now it is in my heart to make a covenant with the LORD, the God of Israel, that his fierce anger may turn away from us.

Young's Literal Translation
`Now -- with my heart -- to make a covenant before Jehovah, God of Israel, and the fierceness of His anger doth turn back from us.

New English Translation
Now I intend¹ to make a covenant with the Lord God of Israel, so that he may relent from his raging anger.²

<< 2 Chronicles 29:9

2 Chronicles 29:11 >>