2 Chronicles 29:27

Compare all

25 ^aAnd he stationed the Levites in the house of the Lord with cymbals, with stringed instruments, and with harps, ^baccording to the commandment of David, of ^cGad the king’s seer, and of Nathan the prophet; ^dfor thus was the commandment of the Lord by His prophets.

26 The Levites stood with the instruments ^aof David, and the priests with ^bthe trumpets.

27 Then Hezekiah commanded them to offer the burnt offering on the altar. And when the burnt offering began, ^athe song of the Lord also began, with the trumpets and with the instruments of David king of Israel.

28 So all the assembly worshiped, the singers sang, and the trumpeters sounded; all this continued until the burnt offering was finished.

29 And when they had finished offering, ^athe king and all who were present with him bowed and worshiped.

30 Moreover King Hezekiah and the leaders commanded the Levites to sing praise to the Lord with the words of David and of Asaph the seer. So they sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshiped.

31 Then Hezekiah answered and said, “Now that you have consecrated yourselves to the Lord, come near, and bring sacrifices and ^athank offerings into the house of the Lord.” So the assembly brought in sacrifices and thank offerings, and as many as were of a ^bwilling heart brought burnt offerings.

32 And the number of the burnt offerings which the assembly brought was seventy bulls, one hundred rams, and two hundred lambs; all these were for a burnt offering to the Lord.

Verse Comparison: 2 Chronicles 29:27

<< 2 Chronicles 29:26

2 Chronicles 29:28 >>

American Standard Version
And Hezekiah commanded to offer the burnt-offering upon the altar. And when the burnt-offering began, the song of Jehovah began also, and the trumpets, together with the instruments of David king of Israel.

Amplified® Bible
Hezekiah commanded to offer the burnt offering upon the altar. And when the burnt offering began, the song of the Lord began also with the trumpets and with the instruments ordained by King David of Israel.

Contemporary English Version
As soon as Hezekiah gave the signal for the sacrifices to be burned on the altar, the musicians began singing praises to the LORD and playing their instruments,

Darby English Version
And Hezekiah commanded to offer up the burnt-offering on the altar. And at the moment the burnt-offering began, the song of Jehovah began, and the trumpets, accompanied by the instruments of David king of Israel.

Good News Bible
Hezekiah gave the order for the burnt offering to be presented; and as the offering began, the people sang praise to the LORD, and the musicians began to play the trumpets and all the other instruments.

King James Version
And Hezekiah commanded to offer the burnt offering upon the altar. And when the burnt offering began, the song of the LORD began also with the trumpets, and with the instruments ordained by David king of Israel.

New American Standard Bible
Then Hezekiah gave the order to offer the burnt offering on the altar. When the burnt offering began, the song to the LORD also began with the trumpets, {accompanied} by the instruments of David, king of Israel.

New International Version
Hezekiah gave the order to sacrifice the burnt offering on the altar. As the offering began, singing to the LORD began also, accompanied by trumpets and the instruments of David king of Israel.

New King James Version
Then Hezekiah commanded them to offer the burnt offering on the altar. And when the burnt offering began, the song of the LORD also began, with the trumpets and with the instruments of David king of Israel.

N.A.S.B. in E-Prime
Then Hezekiah gave the order to offer the burnt offering on the altar. When the burnt offering began, the song to the LORD also began with the trumpets, accompanied by the instruments of David, king of Israel.

Revised Standard Version
Then Hezeki'ah commanded that the burnt offering be offered on the altar. And when the burnt offering began, the song to the LORD began also, and the trumpets, accompanied by the instruments of David king of Israel.

Young's Literal Translation
And Hezekiah saith to cause the burnt-offering to ascend on the altar; and at the time the burnt-offering began -- began the song of Jehovah, and the trumpets, even by the hands of the instruments of David king of Israel.

New English Translation
Hezekiah ordered the burnt sacrifice to be offered on the altar. As they began to offer the sacrifice, they also began to sing to the Lord, accompanied by the trumpets and the musical instruments of King David of Israel.

<< 2 Chronicles 29:26

2 Chronicles 29:28 >>