BibleTools
2 Chronicles 31:2
Compare all

The Reforms of Hezekiah

1 Now when all this was finished, all Israel who were present went out to the cities of Judah and abroke the sacred pillars in pieces, cut down the wooden images, and threw down the1 high places and the altars—from all Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh—until they had utterly destroyed them all. Then all the children of Israel returned to their own cities, every man to his possession.  
2 And Hezekiah appointed athe divisions of the priests and the Levites according to their divisions, each man according to his service, the priests and Levites bfor burnt offerings and peace offerings, to serve, to give thanks, and to praise in the gates of the1 camp of the Lord.  
3 The king also appointed a1 portion of his apossessions for the burnt offerings: for the morning and evening burnt offerings, the burnt offerings for the Sabbaths and the New Moons and the set feasts, as it is written in the bLaw of the Lord.  
4 Moreover he commanded the people who dwelt in Jerusalem to contribute asupport for the priests and the Levites, that they might devote themselves to bthe Law of the Lord.  
5 As soon as the commandment was circulated, the children of Israel brought in abundance athe firstfruits of grain and wine, oil and honey, and of all the produce of the field; and they brought in abundantly the btithe of everything.  
6 And the children of Israel and Judah, who dwelt in the cities of Judah, brought the tithe of oxen and sheep; also the atithe of holy things which were consecrated to the Lord their God they laid in heaps.  
7 In the third month they began laying them in heaps, and they finished in the seventh month.
Verse Comparison: 2 Chronicles 31:2

<< 2 Chronicles 31:1   2 Chronicles 31:3 >>

American Standard Version
And Hezekiah appointed the courses of the priests and the Levites after their courses, every man according to his service, both the priests and the Levites, for burnt-offerings and for peace-offerings, to minister, and to give thanks, and to praise in the gates of the camp of Jehovah.

Amplified® Bible
And Hezekiah appointed the priests and the Levites after their divisions, each man according to his service, the priests and Levites for burnt offerings and for peace offerings, to minister, to give thanks, and to praise in the gates of the camp of the Lord.

Contemporary English Version
Hezekiah divided the priests and Levites into groups, according to their duties. Then he assigned them the responsibilities of offering sacrifices to please the LORD and sacrifices to ask his blessing. He also appointed people to serve at the temple and to sing praises at the temple gates.

Darby English Version
And Hezekiah appointed the divisions of the priests, and the Levites after their divisions, every man according to his service, as well the priests as the Levites, for burnt-offerings and for peace-offerings, to serve and to give thanks and to praise in the gates of the courts of Jehovah.

Good News Bible
King Hezekiah reestablished the organization of the priests and Levites, under which they each had specific duties. These included offering the burnt offerings and the fellowship offerings, taking part in the Temple worship, and giving praise and thanks in the various parts of the Temple.

King James Version
And Hezekiah appointed the courses of the priests and the Levites after their courses, every man according to his service, the priests and Levites for burnt offerings and for peace offerings, to minister, and to give thanks, and to praise in the gates of the tents of the LORD.

New American Standard Bible
And Hezekiah appointed the divisions of the priests and the Levites by their divisions, each according to his service, {both} the priests and the Levites, for burnt offerings and for peace offerings, to minister and to give thanks and to praise in the gates of the camp of the LORD.

New International Version
Hezekiah assigned the priests and Levites to divisions—each of them according to their duties as priests or Levites—to offer burnt offerings and fellowship offerings, to minister, to give thanks and to sing praises at the gates of the LORD's dwelling.

New King James Version
And Hezekiah appointed the divisions of the priests and the Levites according to their divisions, each man according to his service, the priests and Levites for burnt offerings and peace offerings, to serve, to give thanks, and to praise in the gates of the camp of the LORD.

N.A.S.B. in E-Prime
And Hezekiah appointed the divisions of the priests and the Levites by their divisions, each according to his service, both the priests and the Levites, for burnt offerings and for peace offerings, to minister and to give thanks and to praise in the gates of the camp of the LORD.

Revised Standard Version
And Hezeki'ah appointed the divisions of the priests and of the Levites, division by division, each according to his service, the priests and the Levites, for burnt offerings and peace offerings, to minister in the gates of the camp of the LORD and to give thanks and praise.

Young's Literal Translation
And Hezekiah appointeth the courses of the priests, and of the Levites, by their courses, each according to his service, of the priests and of the Levites, for burnt-offering, and for peace-offerings, to minister, and to give thanks, and to give praise in the gates of the camps of Jehovah.

New English Translation
Hezekiah appointed the divisions of the priests and Levites to do their assigned tasks1 – to offer burnt sacrifices and present offerings and to serve, give thanks, and offer praise in the gates of the Lord’s sanctuary.2


<< 2 Chronicles 31:1   2 Chronicles 31:3 >>
Close
E-mail This Page