BibleTools
Ezra 10:2
Compare all

Confession of Improper Marriages

1 Now awhile Ezra was praying, and while he was confessing, weeping, and bowing down bbefore the house of God, a very large assembly of men, women, and children gathered to him from Israel; for the people wept very cbitterly.  
2 And Shechaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, spoke up and said to Ezra, “We have atrespassed against our God, and have taken pagan wives from the peoples of the land; yet now there is hope in Israel in spite of this.  
3 Now therefore, let us make aa covenant with our God to put away all these wives and those who have been born to them, according to the advice of my master and of those who btremble at cthe commandment of our God; and let it be done according to the dlaw.  
4 Arise, for this matter is your responsibility. We also are with you. aBe of good courage, and do it.”  
5 Then Ezra arose, and made the leaders of the priests, the Levites, and all Israel aswear an oath that they would do according to this word. So they swore an oath.  
6 Then Ezra rose up from before the house of God, and went into the chamber of Jehohanan the son of Eliashib; and when he came there, he aate no bread and drank no water, for he mourned because of the guilt of those from the captivity.  
Verse Comparison: Ezra 10:2

<< Ezra 10:1   Ezra 10:3 >>

American Standard Version
And Shecaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, answered and said unto Ezra, We have trespassed against our God, and have married foreign women of the peoples of the land: yet now there is hope for Israel concerning this thing.

Amplified® Bible
And Shecaniah [II] son of Jehiel [one of the congregation], of the sons of Elam, said to Ezra: We have broken faith {and} dealt treacherously against our God and have married foreign women of the peoples of the land; yet now there is still hope for Israel in spite of this thing.

Contemporary English Version
Shecaniah son of Jehiel from the family of Elam said: Ezra, we have disobeyed God by marrying these foreign women. But there is still hope for the people of Israel,

Darby English Version
And Shechaniah the son of Jehiel, of the sons of Elam, answered and said to Ezra, We have acted unfaithfully toward our God, and have taken foreign wives of the peoples of the land; yet now there is hope for Israel concerning this thing.

Good News Bible
Then Shecaniah son of Jehiel, of the clan of Elam, said to Ezra, "We have broken faith with God by marrying foreign women, but even so there is still hope for Israel.

King James Version
And Shechaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, answered and said unto Ezra, We have trespassed against our God, and have taken strange wives of the people of the land: yet now there is hope in Israel concerning this thing.

New American Standard Bible
Shecaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, said to Ezra, "We have been unfaithful to our God and have married foreign women from the peoples of the land; yet now there is hope for Israel in spite of this.

New International Version
Then Shecaniah son of Jehiel, one of the descendants of Elam, said to Ezra, "We have been unfaithful to our God by marrying foreign women from the peoples around us. But in spite of this, there is still hope for Israel.

New King James Version
And Shechaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, spoke up and said to Ezra, “We have trespassed against our God, and have taken pagan wives from the peoples of the land; yet now there is hope in Israel in spite of this.

N.A.S.B. in E-Prime
Shecaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, said to Ezra, "We have proved unfaithful to our God and have married foreign women from the peoples of the land; yet now we have hope for Israel in spite of this.

Revised Standard Version
And Shecani'ah the son of Jehi'el, of the sons of Elam, addressed Ezra: "We have broken faith with our God and have married foreign women from the peoples of the land, but even now there is hope for Israel in spite of this.

Young's Literal Translation
And Shechaniah son of Jehiel, of the sons of Elam, answereth and saith to Ezra, `We -- we have trespassed against our God, and we settle strange women of the peoples of the land; and now there is hope for Israel concerning this,


<< Ezra 10:1   Ezra 10:3 >>

Join 137,074+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page