BibleTools
Ezra 10:10
Compare all
8 and that whoever would not come within three days, according to the instructions of the leaders and elders, all his property would be confiscated, and he himself would be separated from the assembly of those from the captivity.
9 So all the men of Judah and Benjamin gathered at Jerusalem within three days. It was the ninth month, on the twentieth of the month; and aall the people sat in the open square of the house of God, trembling because of this matter and because of heavy rain.  
10 Then Ezra the priest stood up and said to them, “You have1 transgressed and have taken pagan wives, adding to the guilt of Israel.  
11 Now therefore, amake confession to the Lord God of your fathers, and do His will; bseparate yourselves from the peoples of the land, and from the pagan wives.”  
12 Then all the assembly answered and said with a loud voice, “Yes! As you have said, so we must do.
Verse Comparison: Ezra 10:10

<< Ezra 10:9   Ezra 10:11 >>

American Standard Version
And Ezra the priest stood up, and said unto them, Ye have trespassed, and have married foreign women, to increase the guilt of Israel.

Amplified® Bible
And Ezra the priest stood up and said to them, You have acted wickedly {and} broken faith [with God] and have married foreign (heathen) women, increasing the guilt of Israel.

Contemporary English Version
Ezra the priest stood up and said: You have broken God's Law by marrying foreign women, and you have made the whole nation guilty!

Darby English Version
And Ezra the priest stood up and said to them, Ye have acted unfaithfully, and have taken foreign wives, to increase the trespass of Israel.

Good News Bible
Ezra the priest stood up and spoke to them. He said, "You have been faithless and have brought guilt on Israel by marrying foreign women.

King James Version
And Ezra the priest stood up, and said unto them, Ye have transgressed, and have taken strange wives, to increase the trespass of Israel.

New American Standard Bible
Then Ezra the priest stood up and said to them, "You have been unfaithful and have married foreign wives adding to the guilt of Israel.

New International Version
Then Ezra the priest stood up and said to them, "You have been unfaithful; you have married foreign women, adding to Israel's guilt.

New King James Version
Then Ezra the priest stood up and said to them, "You have transgressed and have taken pagan wives, adding to the guilt of Israel.

N.A.S.B. in E-Prime
Then Ezra the priest stood up and said to them, "You have behaved unfaithfully and have married foreign wives adding to the guilt of Israel.

Revised Standard Version
And Ezra the priest stood up and said to them, "You have trespassed and married foreign women, and so increased the guilt of Israel.

Young's Literal Translation
And Ezra the priest riseth, and saith unto them, `Ye -- ye have trespassed, and ye settle strange women, to add to the guilt of Israel;

New English Translation
Then Ezra the priest stood up and said to them, “You have behaved in an unfaithful manner by taking foreign wives! This has contributed to the guilt of Israel.


<< Ezra 10:9   Ezra 10:11 >>

Join 137,028+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page