American Standard Version
Now the city was wide and large; but the people were few therein, and the houses were not builded.

Amplified® Bible
Now the city was wide and large, but the people in it were few, and their houses were not yet built.

Contemporary English Version
Although Jerusalem covered a large area, not many people lived there, and no new houses had been built.

Darby English Version
Now the city was large and great; but the people in it were few, and no houses were built.

Good News Bible
Jerusalem was a large city, but not many people were living in it, and not many houses had been built yet.

King James Version
Now the city was large and great: but the people were few therein, and the houses were not builded.

New American Standard Bible
Now the city was large and spacious, but the people in it were few and the houses were not built.

New International Version
Now the city was large and spacious, but there were few people in it, and the houses had not yet been rebuilt.

New King James Version
Now the city was large and spacious, but the people in it were few, and the houses were not rebuilt.

N.A.S.B. in E-Prime
Now the city grew large and spacious, but the people in it remained few and they didn't build many houses.

Revised Standard Version
The city was wide and large, but the people within it were few and no houses had been built.

Young's Literal Translation
And the city `is' broad on both sides, and great, and the people `are' few in its midst, and there are no houses builded;

New English Translation
Now the city was spread out¹ and large, and there were not a lot of people in it.² At that time houses had not been rebuilt.