BibleTools
Nehemiah 13:5
Compare all
3 So it was, when they had heard the Law, athat they separated all the mixed multitude from Israel.  

The Reforms of Nehemiah

4 Now before this, aEliashib the priest, having authority over the storerooms of the house of our God, was allied with bTobiah.  
5 And he had prepared for him a large room, awhere previously they had stored the grain offerings, the frankincense, the articles, the tithes of grain, the new wine and oil, bwhich were commanded to be given to the Levites and singers and gatekeepers, and the offerings for the priests.  
6 But during all this I was not in Jerusalem, afor in the thirty-second year of Artaxerxes king of Babylon I had returned to the king. Then after certain days I obtained leave from the king,  
7 and I came to Jerusalem and discovered the evil that Eliashib had done for Tobiah, in apreparing a room for him in the courts of the1 house of God.  
8 And it grieved me bitterly; therefore I threw all the household goods of Tobiah out of the room.
9 Then I commanded them to acleanse the rooms; and I brought back into them the articles of the house of God, with the grain offering and the frankincense.  
10 I also realized that the portions for the Levites had anot been given them; for each of the Levites and the singers who did the work had gone back to bhis field.  
11 So aI contended with the rulers, and said, b“Why is the house of God forsaken?” And I gathered them together and set them in their place.  
12 aThen all Judah brought the tithe of the grain and the new wine and the oil to the storehouse.  
13 aAnd I appointed as treasurers over the storehouse Shelemiah the priest and Zadok the scribe, and of the Levites, Pedaiah; and next to them was Hanan the son of Zaccur, the son of Mattaniah; for they were considered bfaithful, and their task was to distribute to their brethren.  
14 aRemember me, O my God, concerning this, and do not wipe out my good deeds that I have done for the house of my God, and for its services!  
15 In those days I saw people in Judah treading wine presses aon the Sabbath, and bringing in sheaves, and loading donkeys with wine, grapes, figs, and all kinds of burdens, bwhich they brought into Jerusalem on the Sabbath day. And I warned them about the day on which they were selling provisions.  
Verse Comparison: Nehemiah 13:5

<< Nehemiah 13:4   Nehemiah 13:6 >>

American Standard Version
had prepared for him a great chamber, where aforetime they laid the meal-offerings, the frankincense, and the vessels, and the tithes of the grain, the new wine, and the oil, which were given by commandment to the Levites, and the singers, and the porters; and the heave-offerings for the priests.

Amplified® Bible
Prepared for Tobiah a large chamber where previously they had put the cereal offerings, the frankincense, the vessels, and the tithes of grain, new wine, and oil which were given by commandment to the Levites, the singers, and gatekeepers, and the contributions for the priests.

Contemporary English Version
So he let Tobiah live in one of these rooms, where all kinds of things had been stored--the grain offerings, incense, utensils for the temple, as well as the tenth of the grain, wine, and olive oil that had been given for the use of the Levites, singers, and temple guards, and the gifts for the priests.

Darby English Version
had prepared for him a great chamber, where formerly they laid the oblations, the frankincense, and the vessels, and the tithes of the corn, the new wine and the oil, which was commanded for the Levites and the singers and the doorkeepers, and the heave-offerings of the priests.

Good News Bible
He allowed Tobiah to use a large room that was intended only for storing offerings of grain and incense, the equipment used in the Temple, the offerings for the priests, and the tithes of grain, wine, and olive oil given to the Levites, to the Temple musicians, and to the Temple guards.

King James Version
And he had prepared for him a great chamber, where aforetime they laid the meat offerings, the frankincense, and the vessels, and the tithes of the corn, the new wine, and the oil, which was commanded to be given to the Levites, and the singers, and the porters; and the offerings of the priests.

New American Standard Bible
had prepared a large room for him, where formerly they put the grain offerings, the frankincense, the utensils and the tithes of grain, wine and oil prescribed for the Levites, the singers and the gatekeepers, and the contributions for the priests.

New International Version
and he had provided him with a large room formerly used to store the grain offerings and incense and temple articles, and also the tithes of grain, new wine and oil prescribed for the Levites, singers and gatekeepers, as well as the contributions for the priests.

New King James Version
And he had prepared for him a large room, where previously they had stored the grain offerings, the frankincense, the articles, the tithes of grain, the new wine and oil, which were commanded to be given to the Levites and singers and gatekeepers, and the offerings for the priests.

N.A.S.B. in E-Prime
had prepared a large room for him, where formerly they put the grain offerings, the frankincense, the utensils and the tithes of grain, wine and oil prescribed for the Levites, the singers and the gatekeepers, and the contributions for the priests.

Revised Standard Version
prepared for Tobi'ah a large chamber where they had previously put the cereal offering, the frankincense, the vessels, and the tithes of grain, wine, and oil, which were given by commandment to the Levites, singers, and gatekeepers, and the contributions for the priests.

Young's Literal Translation
and he maketh for him a great chamber, and there they were formerly putting the present, the frankincense, and the vessels, and the tithe of the corn, the new wine, and the oil -- the commanded thing of the Levites, and the singers, and the gatekeepers -- and the heave-offering of the priests.

New English Translation
He made for himself a large storeroom where previously they had been keeping1 the grain offering, the incense, and the vessels, along with the tithes of the grain, the new wine, and the olive oil as commanded for the Levites, the singers, the gate keepers, and the offering for the priests.


<< Nehemiah 13:4   Nehemiah 13:6 >>
Close
E-mail This Page