Though in anguish I would exult,
He will not spare;
For aI have not concealed the words of bthe Holy One.
Even though he forsakes the fear of the Almighty.
| << Job 6:10 | Job 6:12 >> |
American Standard Version
What is my strength, that I should wait? And what is mine end, that I should be patient?
Amplified® Bible
What strength have I left, that I should wait {and} hope? And what is ahead of me, that I should be patient?
Contemporary English Version
Why should I patiently hope when my strength is gone?
Darby English Version
What is my strength, that I should hope? and what is mine end, that I should have patience?
Good News Bible
What strength do I have to keep on living? Why go on living when I have no hope?
King James Version
What is my strength, that I should hope? and what is mine end, that I should prolong my life?
New American Standard Bible
"What is my strength, that I should wait? And what is my end, that I should endure?
New International Version
"What strength do I have, that I should still hope?
What prospects, that I should be patient?
New King James Version
“What strength do I have, that I should hope?
And what is my end, that I should prolong my life?
N.A.S.B. in E-Prime
"What kind of strength do I have, that I should wait? And what end do I see, that I should endure?
Revised Standard Version
What is my strength, that I should wait? And what is my end, that I should be patient?
Young's Literal Translation
What `is' my power that I should hope? And what mine end That I should prolong my life?
New English Translation
What is my strength, that I should wait?1 and what is my end,2 that I should prolong my life?
| << Job 6:10 | Job 6:12 >> |