| << Job 6:28 | Job 6:30 >> |
American Standard Version
Return, I pray you, let there be no injustice; Yea, return again, my cause is righteous.
Amplified® Bible
Return [from your suspicion], I pray you, let there be no injustice; yes, return again [to confidence in me], my vindication is in it.
Contemporary English Version
Stop accusing me falsely; my reputation is at stake.
Darby English Version
Return, I pray you, let there be no wrong; yea, return again, my righteousness shall be in it.
Good News Bible
You have gone far enough. Stop being unjust. Don't condemn me. I'm in the right.
King James Version
Return, I pray you, let it not be iniquity; yea, return again, my righteousness is in it.
New American Standard Bible
"Desist now, let there be no injustice; Even desist, my righteousness is yet in it.
New International Version
Relent, do not be unjust;
reconsider, for my integrity is at stake.
New King James Version
Yield now, let there be no injustice!
Yes, concede, my righteousness still stands!
N.A.S.B. in E-Prime
"Desist now, let there us have no injustice; Even desist, my righteousness remains yet in it.
Revised Standard Version
Turn, I pray, let no wrong be done. Turn now, my vindication is at stake.
Young's Literal Translation
Turn back, I pray you, let it not be perverseness, Yea, turn back again -- my righteousness `is' in it.
New English Translation
Relent,1 let there be no falsehood;2 reconsider,3 for my righteousness is intact!4
| << Job 6:28 | Job 6:30 >> |