BibleTools
Job 19:14
Compare all
12 His troops come together
And build up their road against me;
They encamp all around my tent.
13 “Hea has removed my brothers far from me,
And my acquaintances are completely estranged from me. 
14 My relatives have failed,
And my close friends have forgotten me.
15 Those who dwell in my house, and my maidservants,
Count me as a stranger;
I am an alien in their sight.
16 I call my servant, but he gives no answer;
I beg him with my mouth.
17 My breath is offensive to my wife,
And I am1 repulsive to the children of my own body. 
18 Even ayoung children despise me;
I arise, and they speak against me. 
19 aAll my close friends abhor me,
And those whom I love have turned against me. 
20 aMy bone clings to my skin and to my flesh,
And I have escaped by the skin of my teeth. 
21 “Have pity on me, have pity on me, O you my friends,
For the hand of God has struck me!
Verse Comparison: Job 19:14

<< Job 19:13   Job 19:15 >>

American Standard Version
My kinsfolk have failed, And my familiar friends have forgotten me.

Amplified® Bible
My kinsfolk have failed me, and my familiar friends have forgotten me.

Contemporary English Version
and I am forgotten.

Darby English Version
My kinsfolk have failed, and my known friends have forgotten me.

Good News Bible
my relatives and friends are gone.

King James Version
My kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me.

New American Standard Bible
"My relatives have failed, And my intimate friends have forgotten me.

New International Version
My kinsmen have gone away;
my friends have forgotten me.

New King James Version
My relatives have failed,
And my close friends have forgotten me.

N.A.S.B. in E-Prime
"My relatives have failed, And my intimate friends have forgotten me.

Revised Standard Version
My kinsfolk and my close friends have failed me;

Young's Literal Translation
Ceased have my neighbours And my familiar friends have forgotten me,

New English Translation
My kinsmen have failed me; my friends1 have forgotten me.2


<< Job 19:13   Job 19:15 >>
Close
E-mail This Page