American Standard Version
Yet he filled their houses with good things: But the counsel of the wicked is far from me.

Amplified® Bible
Yet He filled their houses with good [things]. But the counsel of the ungodly is far from me.

Contemporary English Version
although he had been kind to their families. The beliefs of these sinners are truly disgusting.

Darby English Version
Yet he filled their houses with good. But the counsel of the wicked is far from me.

Good News Bible
And yet it was God who made them prosperous--- I can't understand the thoughts of the wicked.

King James Version
Yet he filled their houses with good things: but the counsel of the wicked is far from me.

New American Standard Bible
"Yet He filled their houses with good {things;} But the counsel of the wicked is far from me.

New International Version
Yet it was he who filled their houses with good things,
so I stand aloof from the counsel of the wicked.

New King James Version
Yet He filled their houses with good things;
But the counsel of the wicked is far from me.

N.A.S.B. in E-Prime
"Yet He filled their houses with good things; But the counsel of the wicked remains far from me.

Revised Standard Version
Yet he filled their houses with good things--but the counsel of the wicked is far from me.

Young's Literal Translation
And he hath filled their houses `with' good: (And the counsel of the wicked Hath been far from me.)

New English Translation
But it was he¹ who filled their houses with good things – yet the counsel of the wicked² was far from me.³