Then they are gone.
They are brought low;
They are taken out of the way like all others;
They dry out like the heads of grain.
And make my speech worth nothing?”
| << Job 24:22 | Job 24:24 >> |
American Standard Version
`God' giveth them to be in security, and they rest thereon; And his eyes are upon their ways.
Amplified® Bible
God gives them security, and they rest on it; and His eyes are upon their ways.
Contemporary English Version
God may let them feel secure, but they are never out of his sight.
Darby English Version
[God] setteth him in safety, and he resteth thereon; but his eyes are upon their ways.
Good News Bible
God may let them live secure, but keeps an eye on them all the time.
King James Version
Though it be given him to be in safety, whereon he resteth; yet his eyes are upon their ways.
New American Standard Bible
"He provides them with security, and they are supported; And His eyes are on their ways.
New International Version
He may let them rest in a feeling of security,
but his eyes are on their ways.
New King James Version
He gives them security, and they rely on it;
Yet His eyes are on their ways.
N.A.S.B. in E-Prime
"He provides them with security, and supports them; And His eyes focus on their ways.
Revised Standard Version
He gives them security, and they are supported; and his eyes are upon their ways.
Young's Literal Translation
He giveth to him confidence, and he is supported, And his eyes `are' on their ways.
New English Translation
God1 may let them rest in a feeling of security,2 but he is constantly watching3 all their ways.4
| << Job 24:22 | Job 24:24 >> |
Join 137,029+ readers
A Verse and a Thought,
Every Morning
Consistent Bible study is hard to start.
The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.
Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.