BibleTools
Job 29:4
Compare all
2 “Oh, that I were as in months apast,
As in the days when God bwatched over me; 
3 aWhen His lamp shone upon my head,
And when by His light I walked through darkness; 
4 Just as I was in the days of my prime,
When athe friendly counsel of God was over my tent; 
5 When the Almighty was yet with me,
When my children were around me;
6 When amy steps were bathed with cream,
And bthe rock poured out rivers of oil for me! 
7 “When I went out to the gate by the city,
When I took my seat in the open square,
8 The young men saw me and hid,
And the aged arose and stood;
9 The princes refrained from talking,
And aput their hand on their mouth; 
Verse Comparison: Job 29:4

<< Job 29:3   Job 29:5 >>

American Standard Version
As I was in the ripeness of my days, When the friendship of God was upon my tent;

Amplified® Bible
As I was in the [prime] ripeness of my days, when the friendship {and} counsel of God were over my tent,

Contemporary English Version
I was in the prime of life, God All-Powerful was my closest friend,

Darby English Version
As I was in the days of my youth, when the secret counsel of +God was over my tent,

Good News Bible
Those were the days when I was prosperous, and the friendship of God protected my home.

King James Version
As I was in the days of my youth, when the secret of God was upon my tabernacle;

New American Standard Bible
As I was in the prime of my days, When the friendship of God {was} over my tent;

New International Version
Oh, for the days when I was in my prime,
when God's intimate friendship blessed my house,

New King James Version
Just as I was in the days of my prime,
When the friendly counsel of God was over my tent;

N.A.S.B. in E-Prime
As I considered myself in the prime of my days, When the friendship of God dwelled over my tent;

Revised Standard Version
as I was in my autumn days, when the friendship of God was upon my tent;

Young's Literal Translation
As I have been in days of my maturity, And the counsel of God upon my tent.

New English Translation
just as I was in my most productive time,1 when God’s intimate friendship2 was experienced in my tent,


<< Job 29:3   Job 29:5 >>

Join 137,028+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page