BibleTools
Job 30:19
Compare all
17 My bones are pierced in me at night,
And my gnawing pains take no rest.
18 By great force my garment is disfigured;
It binds me about as the collar of my coat.
19 He has cast me into the mire,
And I have become like dust and ashes.
20 “I acry out to You, but You do not answer me;
I stand up, and You regard me. 
21 But You have become cruel to me;
With the strength of Your hand You aoppose me. 
Verse Comparison: Job 30:19

<< Job 30:18   Job 30:20 >>

American Standard Version
He hath cast me into the mire, And I am become like dust and ashes.

Amplified® Bible
[God] has cast me into the mire, and I have become like dust and ashes.

Contemporary English Version
I have been thrown in the dirt and now am dirt myself.

Darby English Version
He hath cast me into the mire, and I have become like dust and ashes.

Good News Bible
He throws me down in the mud; I am no better than dirt.

King James Version
He hath cast me into the mire, and I am become like dust and ashes.

New American Standard Bible
"He has cast me into the mire, And I have become like dust and ashes.

New International Version
He throws me into the mud,
and I am reduced to dust and ashes.

New King James Version
He has cast me into the mire,
And I have become like dust and ashes.

N.A.S.B. in E-Prime
"He has cast me into the mire, And I have become like dust and ashes.

Revised Standard Version
God has cast me into the mire, and I have become like dust and ashes.

Young's Literal Translation
Casting me into mire, And I am become like dust and ashes.


<< Job 30:18   Job 30:20 >>

Join 137,084+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page