Just because you disavow it?
You must choose, and not I;
Therefore speak what you know.
He claps his hands among us,
And multiplies his words against God.”
| << Job 34:34 | Job 34:36 >> |
American Standard Version
Job speaketh without knowledge, And his words are without wisdom.
Amplified® Bible
That Job speaks without knowledge, and his words are without wisdom {and} insight.
Contemporary English Version
that you are speaking nonsense and lack good judgment.
Darby English Version
Job hath spoken without knowledge, and his words were not with intelligence.
Good News Bible
that Job is speaking from ignorance and that nothing he says makes sense.
King James Version
Job hath spoken without knowledge, and his words were without wisdom.
New American Standard Bible
`Job speaks without knowledge, And his words are without wisdom.
New International Version
'Job speaks without knowledge;
his words lack insight.'
New King James Version
‘Job speaks without knowledge,
His words are without wisdom.’
N.A.S.B. in E-Prime
'Job speaks without knowledge, And his words come forth without wisdom.
Revised Standard Version
'Job speaks without knowledge, his words are without insight.'
Young's Literal Translation
Job -- not with knowledge doth he speak, And his words `are' not with wisdom.
New English Translation
that1 Job speaks without knowledge and his words are without understanding.2
| << Job 34:34 | Job 34:36 >> |