BibleTools
Job 37:3
Compare all
1 “At this also my heart trembles,
And leaps from its place.
2 Hear attentively the thunder of His voice,
And the rumbling that comes from His mouth.
3 He sends it forth under the whole heaven,
His1 lightning to the ends of the earth. 
4 After it aa voice roars;
He thunders with His majestic voice,
And He does not restrain them when His voice is heard. 
5 God thunders marvelously with His voice;
aHe does great things which we cannot comprehend. 
6 For aHe says to the snow, ‘Fall on the earth’;
Likewise to the1 gentle rain and the heavy rain of His strength. 
7 He seals the hand of every man,
aThat ball men may know His work. 
8 The beasts ago into dens,
And remain in their lairs. 
Verse Comparison: Job 37:3

<< Job 37:2   Job 37:4 >>

American Standard Version
He sendeth it forth under the whole heaven, And his lightening unto the ends of the earth.

Amplified® Bible
Under the whole heaven He lets it loose, and His lightning to the ends of the earth.

Contemporary English Version
and when I see his lightning flash across the sky.

Darby English Version
He sendeth it forth under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.

Good News Bible
He sends the lightning across the sky, from one end of the earth to the other.

King James Version
He directeth it under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.

New American Standard Bible
"Under the whole heaven He lets it loose, And His lightning to the ends of the earth.

New International Version
He unleashes his lightning beneath the whole heaven
and sends it to the ends of the earth.

New King James Version
He sends it forth under the whole heaven,
His lightning to the ends of the earth.

N.A.S.B. in E-Prime
"Under the whole heaven He lets it loose, And His lightning to the ends of the earth.

Revised Standard Version
Under the whole heaven he lets it go, and his lightning to the corners of the earth.

Young's Literal Translation
Under the whole heavens He directeth it, And its light `is' over the skirts of the earth.

New English Translation
Under the whole heaven he lets it go, even his lightning to the far corners1 of the earth.


<< Job 37:2   Job 37:4 >>
Close
E-mail This Page