aPlanted by the1 rivers of water,
That brings forth its fruit in its season,
Whose leaf also shall not wither;
And whatever he does shall bprosper.
Nor sinners in the congregation of the righteous.
| << Psalms 1:4 | Psalms 1:6 >> |
American Standard Version
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, Nor sinners in the congregation of the righteous.
Amplified® Bible
Therefore the wicked [those disobedient and living without God] shall not stand [justified] in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous [those who are upright and in right standing with God].
Contemporary English Version
Sinners won't have an excuse on the day of judgment, and they won't have a place with the people of God.
Darby English Version
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, nor sinners in the assembly of the righteous.
Good News Bible
Sinners will be condemned by God and kept apart from God's own people.
King James Version
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
New American Standard Bible
Therefore the wicked will not stand in the judgment, Nor sinners in the assembly of the righteous.
New International Version
Therefore the wicked will not stand in the judgment,
nor sinners in the assembly of the righteous.
New King James Version
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment,
Nor sinners in the congregation of the righteous.
N.A.S.B. in E-Prime
Therefore the wicked will not stand in the judgment, Nor sinners in the assembly of the righteous.
Revised Standard Version
Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous;
Young's Literal Translation
Therefore the wicked rise not in judgment, Nor sinners in the company of the righteous,
New English Translation
For this reason1 the wicked cannot withstand2 judgment,3 nor can sinners join the assembly of the godly.4
| << Psalms 1:4 | Psalms 1:6 >> |