Psalms 19:14 - Forerunner Commentary

Psalms 19:14

12 Who can understand his errors?
^aCleanse me from secret faults.

13 Keep back Your servant also from ^apresumptuous sins;
Let them not have ^bdominion over me.
Then I shall be blameless,
And I shall be innocent of¹ great transgression.

14 ^aLet the words of my mouth and the meditation of my heart
Be acceptable in Your sight,
O Lord, my¹ strength and my ^bRedeemer.

Verse Comparison: Psalms 19:14

<< Psalms 19:13

Psalms 20:1 >>

American Standard Version
Let the words of my mouth and the meditation of my heart Be acceptable in thy sight, O Jehovah, my rock, and my redeemer. Psalm 20 For the Chief Musician. A Psalm of David.

Amplified® Bible
Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in Your sight, O Lord, my [firm, impenetrable] Rock and my Redeemer.

Contemporary English Version
Let my words and my thoughts be pleasing to you, LORD, because you are my mighty rock and my protector.

Darby English Version
Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in thy sight, O Jehovah, my rock, and my redeemer.

Good News Bible
May my words and my thoughts be acceptable to you, O LORD, my refuge and my redeemer!

King James Version
Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, O LORD, my strength, and my redeemer.

New American Standard Bible
Let the words of my mouth and the meditation of my heart Be acceptable in Your sight, O LORD, my rock and my Redeemer.

New International Version
May the words of my mouth and the meditation of my heart
be pleasing in your sight,
O LORD, my Rock and my Redeemer.

New King James Version
Let the words of my mouth and the meditation of my heart
Be acceptable in Your sight,
O LORD, my strength and my Redeemer.

N.A.S.B. in E-Prime
Let the words of my mouth and the meditation of my heart prove acceptable in Your sight, O LORD, my Rock and my Redeemer.

Revised Standard Version
Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in thy sight, O LORD, my

Young's Literal Translation
Let the sayings of my mouth, And the meditation of my heart, Be for a pleasing thing before Thee, O Jehovah, my rock, and my redeemer!

New English Translation
May my words and my thoughts be acceptable in your sight,¹ O Lord, my sheltering rock² and my redeemer.³

<< Psalms 19:13

Psalms 20:1 >>