The Suffering, Praise, and Posterity of the Messiah
To the Chief Musician. Set to “The Deer of the Dawn.” A Psalm of David.
Why are You so far from helping Me,
And from the words of My groaning?
| << Psalms 22:1 | Psalms 22:3 >> |
American Standard Version
O my God, I cry in the daytime, but thou answerest not; And in the night season, and am not silent.
Amplified® Bible
O my God, I cry in the daytime, but You answer not; and by night I am not silent {or} find no rest.
Contemporary English Version
I cry out day and night, but you don't answer, and I can never rest.
Darby English Version
My God, I cry by day, and thou answerest not; and by night, and there is no rest for me:
Good News Bible
During the day I call to you, my God, but you do not answer; I call at night, but get no rest.
King James Version
O my God, I cry in the day time, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.
New American Standard Bible
O my God, I cry by day, but You do not answer; And by night, but I have no rest.
New International Version
O my God, I cry out by day, but you do not answer,
by night, and am not silent.
New King James Version
O My God, I cry in the daytime, but You do not hear;
And in the night season, and am not silent.
N.A.S.B. in E-Prime
O my God, I cry by day, but You do not answer; and by night, but I have no rest.
Revised Standard Version
O my God, I cry by day, but thou dost not answer; and by night, but find no rest.
Young's Literal Translation
My God, I call by day, and Thou answerest not, And by night, and there is no silence to me.
New English Translation
My God, I cry out during the day, but you do not answer, and during the night my prayers do not let up.1
| << Psalms 22:1 | Psalms 22:3 >> |