| << Psalms 22:8 | Psalms 22:10 >> |
American Standard Version
But thou art he that took me out of the womb; Thou didst make me trust `when I was' upon my mother's breasts.
Amplified® Bible
Yet You are He Who took me out of the womb; You made me hope {and} trust when I was on my mother's breasts.
Contemporary English Version
You, LORD, brought me safely through birth, and you protected me when I was a baby at my mother's breast.
Darby English Version
But thou art he that took me out of the womb; thou didst make me trust, upon my mother's breasts.
Good News Bible
It was you who brought me safely through birth, and when I was a baby, you kept me safe.
King James Version
But thou art he that took me out of the womb: thou didst make me hope when I was upon my mother's breasts.
New American Standard Bible
Yet You are He who brought me forth from the womb; You made me trust {when} upon my mother's breasts.
New International Version
Yet you brought me out of the womb;
you made me trust in you
even at my mother's breast.
New King James Version
But You are He who took Me out of the womb;
You made Me trust while on My mother’s breasts.
N.A.S.B. in E-Prime
Yet You brought me forth from the womb; You made me trust when upon my mother's breasts.
Revised Standard Version
Yet thou art he who took me from the womb; thou didst keep me safe upon my mother's breasts.
Young's Literal Translation
For thou `art' He bringing me forth from the womb, Causing me to trust, On the breasts of my mother.
New English Translation
Yes, you are the one who brought me out1 from the womb and made me feel secure on my mother’s breasts.
| << Psalms 22:8 | Psalms 22:10 >> |