BibleTools
Psalms 22:16
Compare all
14 I am poured out like water,
aAnd all My bones are out of joint;
My heart is like wax;
It has melted1 within Me. 
15 aMy strength is dried up like a potsherd,
And bMy tongue clings to My jaws;
You have brought Me to the dust of death. 
16 For dogs have surrounded Me;
The congregation of the wicked has enclosed Me.
aThey1 pierced My hands and My feet; 
17 I can count all My bones.
aThey look and stare at Me. 
18 aThey divide My garments among them,
And for My clothing they cast lots. 
19 But You, O Lord, do not be far from Me;
O My Strength, hasten to help Me!
20 Deliver Me from the sword,
aMy1 precious life from the power of the dog. 
21 aSave Me from the lion’s mouth
And from the horns of the wild oxen!
bYou have answered Me. 
22 aI will declare Your name to bMy brethren;
In the midst of the assembly I will praise You. 
Verse Comparison: Psalms 22:16

<< Psalms 22:15   Psalms 22:17 >>

American Standard Version
For dogs have compassed me: A company of evil-doers have inclosed me; They pierced my hands and my feet.

Amplified® Bible
For [like a pack of] dogs they have encompassed me; a company of evildoers has encircled me, they pierced my hands and my feet.

Contemporary English Version
Brutal enemies attack me like a pack of dogs, tearing at my hands and my feet.

Darby English Version
For dogs have encompassed me; an assembly of evil-doers have surrounded me: they pierced my hands and my feet.

Good News Bible
An evil gang is around me; like a pack of dogs they close in on me; they tear at my hands and feet.

King James Version
For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.

New American Standard Bible
For dogs have surrounded me; A band of evildoers has encompassed me; They pierced my hands and my feet.

New International Version
Dogs have surrounded me;
a band of evil men has encircled me,
they have pierced my hands and my feet.

New King James Version
For dogs have surrounded Me;
The congregation of the wicked has enclosed Me.
They pierced My hands and My feet;

N.A.S.B. in E-Prime
For dogs have surrounded me; A band of evildoers has encompassed me; They pierced my hands and my feet.

Revised Standard Version
Yea, dogs are round about me; a company of evildoers encircle me; they have pierced my hands and feet--

Young's Literal Translation
And to the dust of death thou appointest me, For surrounded me have dogs, A company of evil doers have compassed me, Piercing my hands and my feet.

New English Translation
Yes,1 wild dogs surround me – a gang of evil men crowd around me; like a lion they pin my hands and feet.2


<< Psalms 22:15   Psalms 22:17 >>

Join 137,028+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page