Psalms 25:4 - Forerunner Commentary

Psalms 25:4

2 O my God, I ^atrust in You;
Let me not be ashamed;
^bLet not my enemies triumph over me.

3 Indeed, let no one who¹ waits on You be ashamed;
Let those be ashamed who deal treacherously without cause.

4 ^aShow me Your ways, O Lord;
Teach me Your paths.

5 Lead me in Your truth and teach me,
For You are the God of my salvation;
On You I wait all the day.

6 Remember, O Lord, ^aYour tender mercies and Your lovingkindnesses,
For they are from of old.

7 Do not remember ^athe sins of my youth, nor my transgressions;
^bAccording to Your mercy remember me,
For Your goodness’ sake, O Lord.

Verse Comparison: Psalms 25:4

American Standard Version
Show me thy ways, O Jehovah; Teach me thy paths.

Amplified® Bible
Show me Your ways, O Lord; teach me Your paths.

Contemporary English Version
Show me your paths and teach me to follow;

Darby English Version
Make me to know thy ways, O Jehovah; teach me thy paths.

Good News Bible
Teach me your ways, O LORD; make them known to me.

King James Version
Shew me thy ways, O LORD; teach me thy paths.

New American Standard Bible
Make me know Your ways, O LORD; Teach me Your paths.

New International Version
Show me your ways, O LORD,
teach me your paths;

New King James Version
Show me Your ways, O LORD;
Teach me Your paths.

N.A.S.B. in E-Prime
Make me know Your ways,O LORD; Teach me Your paths.

Revised Standard Version
Make me to know thy ways, O LORD; teach me thy paths.

Young's Literal Translation
Thy ways, O Jehovah, cause me to know, Thy paths teach Thou me.

New English Translation
Make me understand your ways, O Lord! Teach me your paths!¹