Rejoicing in Answered Prayer
A Psalm of David.
aDo not be silent to me,
bLest, if You are silent to me,
I become like those who go down to the pit.
When I cry to You,
aWhen I lift up my hands btoward Your holy sanctuary.
And with the workers of iniquity,
aWho speak peace to their neighbors,
But evil is in their hearts.
And according to the wickedness of their endeavors;
Give them according to the work of their hands;
Render to them what they deserve.
Nor the operation of His hands,
He shall destroy them
And not build them up.
My heart btrusted in Him, and I am helped;
Therefore my heart greatly rejoices,
And with my song I will praise Him.
| << Psalms 28:2 | Psalms 28:4 >> |
American Standard Version
Draw me not away with the wicked, And with the workers of iniquity; That speak peace with their neighbors, But mischief is in their hearts.
Amplified® Bible
Drag me not away with the wicked, with the workers of iniquity, who speak peace with their neighbors, but malice {and} mischief are in their hearts.
Contemporary English Version
Don't drag me away, LORD, with those cruel people, who speak kind words, while planning trouble.
Darby English Version
Draw me not away with the wicked, and with the workers of iniquity, who speak peace to their neighbours, and mischief is in their heart.
Good News Bible
Do not condemn me with the wicked, with those who do evil--- those whose words are friendly, but who have hatred in their hearts.
King James Version
Draw me not away with the wicked, and with the workers of iniquity, which speak peace to their neighbours, but mischief is in their hearts.
New American Standard Bible
Do not drag me away with the wicked And with those who work iniquity, Who speak peace with their neighbors, While evil is in their hearts.
New International Version
Do not drag me away with the wicked,
with those who do evil,
who speak cordially with their neighbors
but harbor malice in their hearts.
New King James Version
Do not take me away with the wicked
And with the workers of iniquity,
Who speak peace to their neighbors,
But evil is in their hearts.
N.A.S.B. in E-Prime
Do not drag me away with the wicked And with those who work iniquity, Who speak peace with their neighbors,While evil emanates their hearts.
Revised Standard Version
Take me not off with the wicked, with those who are workers of evil, who speak peace with their neighbors, while mischief is in their hearts.
Young's Literal Translation
Draw me not with the wicked, And with workers of iniquity, Speaking peace with their neighbours, And evil in their heart.
New English Translation
Do not drag me away with evil men, with those who behave wickedly,1 who talk so friendly to their neighbors,2 while they plan to harm them!3
| << Psalms 28:2 | Psalms 28:4 >> |