BibleTools
Psalms 45:1
Compare all

The Glories of the Messiah and His Bride

To the Chief Musician. Set to “The Lilies.” A Contemplation of the sons of Korah. A Song of Love.

1 My heart is overflowing with a good theme;
I recite my composition concerning the King;
My tongue is the pen of a1 ready writer. 
2 You are fairer than the sons of men;
aGrace is poured upon Your lips;
Therefore God has blessed You forever. 
3 Gird Your asword upon Your thigh, bO Mighty One,
With Your cglory and Your majesty. 
4 aAnd in Your majesty ride prosperously because of truth, humility, and righteousness;
And Your right hand shall teach You awesome things. 
5 Your arrows are sharp in the heart of the King’s enemies;
The peoples fall under You.
6 aYour throne, O God, is forever and ever;
A bscepter of righteousness is the scepter of Your kingdom. 
7 You love righteousness and hate wickedness;
Therefore God, Your God, has aanointed You
With the oil of bgladness more than Your companions. 
8 All Your garments are ascented with myrrh and aloes and cassia,
Out of the ivory palaces, by which they have made You glad. 
9 aKings’ daughters are among Your honorable women;
bAt Your right hand stands the queen in gold from Ophir. 
10 Listen, O daughter,
Consider and incline your ear;
aForget your own people also, and your father’s house; 
11 So the King will greatly desire your beauty;
aBecause He is your Lord, worship Him. 
12 And the daughter of Tyre will come with a gift;
aThe rich among the people will seek your favor. 
13 The royal daughter is all glorious within the palace;
Her clothing is woven with gold.
14 aShe shall be brought to the King in robes of many colors;
The virgins, her companions who follow her, shall be brought to You. 
15 With gladness and rejoicing they shall be brought;
They shall enter the King’s palace.
16 Instead of Your fathers shall be Your sons,
aWhom You shall make princes in all the earth. 
17 aI will make Your name to be remembered in all generations;
Therefore the people shall praise You forever and ever. 
Verse Comparison: Psalms 45:1

<< Psalms 44:26   Psalms 45:2 >>

American Standard Version
My heart overfloweth with a goodly matter; I speak the things which I have made touching the king: My tongue is the pen of a ready writer.

Amplified® Bible
MY HEART overflows with a goodly theme; I address my psalm to a King. My tongue is like the pen of a ready writer.

Contemporary English Version
(A special psalm for the people of Korah and for the music leader. To the tune "Lilies." A love song.) My thoughts are filled with beautiful words for the king, and I will use my voice as a writer would use pen and ink.

Darby English Version
{To the chief Musician. Upon Shoshannim. Of the sons of Korah. An instruction; -- a song of the Beloved.} My heart is welling forth [with] a good matter: I say what I have composed touching the king. My tongue is the pen of a ready writer.

Good News Bible
Beautiful words fill my mind, as I compose this song for the king. Like the pen of a good writer my tongue is ready with a poem.

King James Version
My heart is inditing a good matter: I speak of the things which I have made touching the king: my tongue is the pen of a ready writer.

New American Standard Bible
My heart overflows with a good theme; I address my verses to the King; My tongue is the pen of a ready writer.

New International Version

For the director of music. To the tune of "Lilies." Of the Sons of Korah. A maskil. A wedding song.
My heart is stirred by a noble theme
as I recite my verses for the king;
my tongue is the pen of a skillful writer.

New King James Version
To the Chief Musician. Set to 'The Lilies.' A Contemplation of the sons of Korah. A Song of Love. My heart is overflowing with a good theme;
I recite my composition concerning the King;
My tongue is the pen of a ready writer.

N.A.S.B. in E-Prime
My heart overflows with a good theme; I address my verses to the King; My tongue resembles the pen of a ready writer.

Revised Standard Version
To the choirmaster: according to Lilies. A Maskil of the Sons of Korah a love song. My heart overflows with a goodly theme; I address my verses to the king; my tongue is like the pen of a ready scribe.

Young's Literal Translation
To the Overseer. -- `On the Lilies.' -- By sons of Korah. -- An Instruction. -- A song of loves. My heart hath indited a good thing, I am telling my works to a king, My tongue `is' the pen of a speedy writer.

New English Translation
My heart is stirred by a beautiful song.1 I say, “I have composed this special song2 for the king; my tongue is as skilled as the stylus of an experienced scribe.”3


<< Psalms 44:26   Psalms 45:2 >>

Join 137,028+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page