bYou will be like the wings of a dove covered with silver,
And her feathers with yellow gold.”
aThis is the mountain which God desires to dwell in;
Yes, the Lord will dwell in it forever.
Even thousands of thousands;
The Lord is among them as in Sinai, in the Holy Place.
bYou have led captivity captive;
cYou have received gifts among men,
Even from dthe rebellious,
eThat the Lord God might dwell there.
bThe hairy scalp of the one who still goes on in his trespasses.
| << Psalms 68:13 | Psalms 68:15 >> |
American Standard Version
When the Almighty scattered kings therein, `It was as when' it snoweth in Zalmon.
Amplified® Bible
When the Almighty scattered kings in [the land], it was as when it snows on Zalmon [a wooded hill near Shechem].
Contemporary English Version
God All-Powerful, you scattered the kings like snow falling on Mount Zalmon.
Darby English Version
When the Almighty scattered kings in it, it became snow-white as Zalmon.
Good News Bible
When Almighty God scattered the kings on Mount Zalmon, he caused snow to fall there.
King James Version
When the Almighty scattered kings in it, it was white as snow in Salmon.
New American Standard Bible
When the Almighty scattered the kings there, It was snowing in Zalmon.
New International Version
When the Almighty scattered the kings in the land,
it was like snow fallen on Zalmon.
New King James Version
When the Almighty scattered kings in it,
It was white as snow in Zalmon.
N.A.S.B. in E-Prime
When the Almighty scattered the kings there, It snowed in Zalmon.
Revised Standard Version
When the Almighty scattered kings there, snow fell on Zalmon.
Young's Literal Translation
When the Mighty spreadeth kings in it, It doth snow in Salmon.
New English Translation
When the sovereign judge1 scatters kings,2 let it snow3 on Zalmon!
| << Psalms 68:13 | Psalms 68:15 >> |