And Your salvation all the day,
For I do not know their limits.
I will make mention of Your righteousness, of Yours only.
O God, do not forsake me,
Until I declare Your strength to this generation,
Your power to everyone who is to come.
You who have done great things;
bO God, who is like You?
bShall revive me again,
And bring me up again from the depths of the earth.
And Your faithfulness, O my God!
To You I will sing with the harp,
O bHoly One of Israel.
| << Psalms 71:16 | Psalms 71:18 >> |
American Standard Version
O God, thou hast taught me from my youth; And hitherto have I declared thy wondrous works.
Amplified® Bible
O God, You have taught me from my youth, and hitherto have I declared Your wondrous works.
Contemporary English Version
You have taught me since I was a child, and I never stop telling about your marvelous deeds.
Darby English Version
O God, thou hast taught me from my youth, and hitherto have I proclaimed thy marvellous works:
Good News Bible
You have taught me ever since I was young, and I still tell of your wonderful acts.
King James Version
O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works.
New American Standard Bible
O God, You have taught me from my youth, And I still declare Your wondrous deeds.
New International Version
Since my youth, O God, you have taught me,
and to this day I declare your marvelous deeds.
New King James Version
O God, You have taught me from my youth;
And to this day I declare Your wondrous works.
N.A.S.B. in E-Prime
O God, You have taught me from my youth, And I still declare Your wondrous deeds.
Revised Standard Version
O God, from my youth thou hast taught me, and I still proclaim thy wondrous deeds.
Young's Literal Translation
God, Thou hast taught me from my youth, And hitherto I declare Thy wonders.
New English Translation
O God, you have taught me since I was young, and I am still declaring1 your amazing deeds.
| << Psalms 71:16 | Psalms 71:18 >> |