BibleTools
Psalms 74:13
Compare all
11 aWhy do You withdraw Your hand, even Your right hand?
Take it out of Your bosom and destroy them. 
12 For aGod is my King from of old,
Working salvation in the midst of the earth. 
13 aYou divided the sea by Your strength;
You broke the heads of the1 sea serpents in the waters. 
14 You broke the heads of1 Leviathan in pieces,
And gave him as food to the people inhabiting the wilderness. 
15 aYou broke open the fountain and the flood;
bYou dried up mighty rivers. 
16 The day is Yours, the night also is aYours;
bYou have prepared the light and the sun. 
17 You have aset all the borders of the earth;
bYou have made summer and winter. 
Verse Comparison: Psalms 74:13

<< Psalms 74:12   Psalms 74:14 >>

American Standard Version
Thou didst divide the sea by thy strength: Thou brakest the heads of the sea-monsters in the waters.

Amplified® Bible
You did divide the [Red] Sea by Your might; You broke the heads of the [Egyptian] dragons in the waters.

Contemporary English Version
By your power you made a path through the sea, and you smashed the heads of sea monsters.

Darby English Version
*Thou* didst divide the sea by thy strength; thou didst break the heads of the monsters on the waters:

Good News Bible
With your mighty strength you divided the sea and smashed the heads of the sea monsters;

King James Version
Thou didst divide the sea by thy strength: thou brakest the heads of the dragons in the waters.

New American Standard Bible
You divided the sea by Your strength; You broke the heads of the sea monsters in the waters.

New International Version
It was you who split open the sea by your power;
you broke the heads of the monster in the waters.

New King James Version
You divided the sea by Your strength;
You broke the heads of the sea serpents in the waters.

N.A.S.B. in E-Prime
You divided the sea by Your strength; You broke the heads of the sea monsters in the waters.

Revised Standard Version
Thou didst divide the sea by thy might; thou didst break the heads of the dragons on the waters.

Young's Literal Translation
Thou hast broken by Thy strength a sea-`monster', Thou hast shivered Heads of dragons by the waters,

New English Translation
You destroyed1 the sea by your strength; you shattered the heads of the sea monster2 in the water.


<< Psalms 74:12   Psalms 74:14 >>

Join 137,028+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page