Psalms 78:35 - Forerunner Commentary

Psalms 78:35

33 ^aTherefore their days He consumed in futility,
And their years in fear.

34 ^aWhen He slew them, then they sought Him;
And they returned and sought earnestly for God.

35 Then they remembered that ^aGod was their rock,
And the Most High God ^btheir Redeemer.

36 Nevertheless they ^aflattered Him with their mouth,
And they lied to Him with their tongue;

37 For their heart was not steadfast with Him,
Nor were they faithful in His covenant.

38 ^aBut He, being full of ^bcompassion, forgave their iniquity,
And did not destroy them.
Yes, many a time ^cHe turned His anger away,
And ^ddid not stir up all His wrath;

39 For ^aHe remembered ^bthat they were but flesh,
^cA breath that passes away and does not come again.

Verse Comparison: Psalms 78:35

<< Psalms 78:34

Psalms 78:36 >>

American Standard Version
And they remembered that God was their rock, And the Most High God their redeemer.

Amplified® Bible
And they [earnestly] remembered that God was their Rock, and the Most High God their Redeemer.

Contemporary English Version
They remembered God Most High, the mighty rock that kept them safe.

Darby English Version
And they remembered that God was their rock, and ùGod, the Most High, their redeemer.

Good News Bible
They remembered that God was their protector, that the Almighty came to their aid.

King James Version
And they remembered that God was their rock, and the high God their redeemer.

New American Standard Bible
And they remembered that God was their rock, And the Most High God their Redeemer.

New International Version
They remembered that God was their Rock,
that God Most High was their Redeemer.

New King James Version
Then they remembered that God was their rock,
And the Most High God their Redeemer.

N.A.S.B. in E-Prime
And they remembered that considered God as their rock, And the Most High God their Redeemer.

Revised Standard Version
They remembered that God was their rock, the Most High God their redeemer.

Young's Literal Translation
And they remember that God `is' their rock, And God Most High their redeemer.

New English Translation
They remembered that God was their protector,¹ and that the sovereign God was their deliverer.²

<< Psalms 78:34

Psalms 78:36 >>