Psalms 78:43 - Forerunner Commentary

Psalms 78:43

41 Yes, ^aagain and again they tempted God,
And limited the Holy One of Israel.

42 They did not remember His¹ power:
The day when He redeemed them from the enemy,

43 When He worked His signs in Egypt,
And His wonders in the field of Zoan;

44 ^aTurned their rivers into blood,
And their streams, that they could not drink.

45 ^aHe sent swarms of flies among them, which devoured them,
And ^bfrogs, which destroyed them.

46 He also gave their crops to the caterpillar,
And their labor to the ^alocust.

47 ^aHe destroyed their vines with hail,
And their sycamore trees with frost.

Verse Comparison: Psalms 78:43

American Standard Version
How he set his signs in Egypt, And his wonders in the field of Zoan,

Amplified® Bible
How He wrought His miracles in Egypt and His wonders in the field of Zoan [where Pharaoh resided]

Contemporary English Version
God showed them all kinds of wonderful miracles near Zoan in Egypt.

Darby English Version
How he set his signs in Egypt, and his miracles in the field of Zoan;

Good News Bible
and performed his mighty acts and miracles in the plain of Zoan in the land of Egypt.

King James Version
How he had wrought his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan.

New American Standard Bible
When He performed His signs in Egypt And His marvels in the field of Zoan,

New International Version
the day he displayed his miraculous signs in Egypt,
his wonders in the region of Zoan.

New King James Version
When He worked His signs in Egypt,
And His wonders in the field of Zoan;

N.A.S.B. in E-Prime
When He performed His signs in Egypt And His marvels in the field of Zoan,

Revised Standard Version
when he wrought his signs in Egypt, and his miracles in the fields of Zo'an.

Young's Literal Translation
When He set His signs in Egypt, And His wonders in the field of Zoan,

New English Translation
when he performed his awesome deeds¹ in Egypt, and his acts of judgment² in the region of Zoan.