Psalms 89:26 - Forerunner Commentary

Psalms 89:26

24 “But My faithfulness and My mercy shall be with him,
And in My name his horn shall be exalted.

25 Also I will ^aset his hand over the sea,
And his right hand over the rivers.

26 He shall cry to Me, ‘You are ^amy Father,
My God, and ^bthe rock of my salvation.’

27 Also I will make him ^aMy firstborn,
^bThe highest of the kings of the earth.

28 ^aMy mercy I will keep for him forever,
And My covenant shall stand firm with him.

29 His seed also I will make to endure forever,
^aAnd his throne ^bas the days of heaven.

30 “If^a his sons ^bforsake My law
And do not walk in My judgments,

31 If they¹ break My statutes
And do not keep My commandments,

32 Then I will punish their transgression with the rod,
And their iniquity with stripes.

33 ^aNevertheless My lovingkindness I will not¹ utterly take from him,
Nor¹ allow My faithfulness to fail.

34 My covenant I will not break,
Nor ^aalter the word that has gone out of My lips.

Verse Comparison: Psalms 89:26

American Standard Version
He shall cry unto me, Thou art my Father, My God, and the rock of my salvation.

Amplified® Bible
He shall cry to Me, You are my Father, my God, and the Rock of my salvation!

Contemporary English Version
He will say to me, 'You are my Father and my God, as well as the mighty rock where I am safe.'

Darby English Version
*He* shall call unto me, Thou art my father, my ùGod, and the rock of my salvation;

Good News Bible
He will say to me, 'You are my father and my God; you are my protector and savior.'

King James Version
He shall cry unto me, Thou art my father, my God, and the rock of my salvation.

New American Standard Bible
"He will cry to Me, `You are my Father, My God, and the rock of my salvation.'

New International Version
He will call out to me, 'You are my Father,
my God, the Rock my Savior.'

New King James Version
He shall cry to Me, ‘You are my Father,
My God, and the rock of my salvation.’

N.A.S.B. in E-Prime
"He will cry to Me, 'I acknowledge You as my Father, My God, and the rock of my salvation.'

Revised Standard Version
He shall cry to me, 'Thou art my Father, my God, and the Rock of my salvation.'

Young's Literal Translation
He proclaimeth me: `Thou `art' my Father, My God, and the rock of my salvation.'

New English Translation
He will call out to me, ‘You are my father,¹ my God, and the protector who delivers me.’²