BibleTools
Psalms 90:4
Compare all
2 aBefore the mountains were brought forth,
Or ever You1 had formed the earth and the world,
Even from everlasting to everlasting, You are God. 
3 You turn man to destruction,
And say, a“Return, O children of men.” 
4 aFor a thousand years in Your sight
Are like yesterday when it is past,
And like a watch in the night. 
5 You carry them away like a flood;
aThey are like a sleep.
In the morning bthey are like grass which grows up: 
6 In the morning it flourishes and grows up;
In the evening it is cut down and withers.
7 For we have been consumed by Your anger,
And by Your wrath we are terrified.
8 aYou have set our iniquities before You,
Our bsecret sins in the light of Your countenance. 
9 For all our days have passed away in Your wrath;
We finish our years like a sigh.
10 The days of our lives are seventy years;
And if by reason of strength they are eighty years,
Yet their boast is only labor and sorrow;
For it is soon cut off, and we fly away.
11 Who knows the power of Your anger?
For as the fear of You, so is Your wrath.
12 aSo teach us to number our days,
That we may gain a heart of wisdom. 
13 Return, O Lord!
How long?
And ahave compassion on Your servants. 
14 Oh, satisfy us early with Your mercy,
aThat we may rejoice and be glad all our days! 
Verse Comparison: Psalms 90:4

<< Psalms 90:3   Psalms 90:5 >>

American Standard Version
For a thousand years in thy sight Are but as yesterday when it is past, And as a watch in the night.

Amplified® Bible
For a thousand years in Your sight are but as yesterday when it is past, or as a watch in the night.

Contemporary English Version
but a thousand years mean nothing to you! They are merely a day gone by or a few hours in the night.

Darby English Version
For a thousand years, in thy sight, are as yesterday when it is past, and [as] a watch in the night.

Good News Bible
A thousand years to you are like one day; they are like yesterday, already gone, like a short hour in the night.

King James Version
For a thousand years in thy sight are but as yesterday when it is past, and as a watch in the night.

New American Standard Bible
For a thousand years in Your sight Are like yesterday when it passes by, Or {as} a watch in the night.

New International Version
For a thousand years in your sight
are like a day that has just gone by,
or like a watch in the night.

New King James Version
For a thousand years in Your sight
Are like yesterday when it is past,
And like a watch in the night.

N.A.S.B. in E-Prime
For a thousand years in Your sight resemble yesterday when it passes by, Or as a watch in the night.

Revised Standard Version
For a thousand years in thy sight are but as yesterday when it is past, or as a watch in the night.

Young's Literal Translation
For a thousand years in Thine eyes `are' as yesterday, For it passeth on, yea, a watch by night.

New English Translation
Yes,1 in your eyes a thousand years are like yesterday that quickly passes, or like one of the divisions of the nighttime.2


<< Psalms 90:3   Psalms 90:5 >>

Join 137,029+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page