Praise to the Lord for His Holiness
You have established equity;
You have executed justice and righteousness in Jacob.
And Samuel was among those who acalled upon His name;
They called upon the Lord, and He answered them.
You were to them God-Who-Forgives,
Though You took vengeance on their deeds.
| << Psalms 98:9 | Psalms 99:2 >> |
American Standard Version
Jehovah reigneth; let the peoples tremble: He sitteth `above' the cherubim; let the earth be moved.
Amplified® Bible
THE LORD reigns, let the peoples tremble [with reverential fear]! He sits [enthroned] above the cherubim, let the earth quake!
Contemporary English Version
Our LORD, you are King! You rule from your throne above the winged creatures, as people tremble and the earth shakes.
Darby English Version
Jehovah reigneth: let the peoples tremble. He sitteth [between the] cherubim: let the earth be moved.
Good News Bible
The LORD is king, and the people tremble. He sits on his throne above the winged creatures, and the earth shakes.
King James Version
The LORD reigneth; let the people tremble: he sitteth between the cherubims; let the earth be moved.
New American Standard Bible
The LORD reigns, let the peoples tremble; He is enthroned {above} the cherubim, let the earth shake!
New International Version
The LORD reigns,
let the nations tremble;
he sits enthroned between the cherubim,
let the earth shake.
New King James Version
The LORD reigns;
Let the peoples tremble!
He dwells between the cherubim;
Let the earth be moved!
N.A.S.B. in E-Prime
The LORD reigns, let the peoples tremble; He has His throne above the cherubim, let the earth shake!
Revised Standard Version
The LORD reigns; let the peoples tremble! He sits enthroned upon the cherubim; let the earth quake!
Young's Literal Translation
Jehovah hath reigned, peoples tremble, The Inhabitant of the cherubs, the earth shaketh.
New English Translation
The Lord reigns! The nations tremble.1 He sits enthroned above the winged angels;2 the earth shakes.3
| << Psalms 98:9 | Psalms 99:2 >> |