Psalms 104:10 - Forerunner Commentary

Psalms 104:10

8 ¹They went up over the mountains;
They went down into the valleys,
To the place which You founded for them.

9 You have ^aset a boundary that they may not pass over,
^bThat they may not return to cover the earth.

10 He sends the springs into the valleys;
They flow among the hills.

11 They give drink to every beast of the field;
The wild donkeys quench their thirst.

12 By them the birds of the heavens have their home;
They sing among the branches.

13 ^aHe waters the hills from His upper chambers;
The earth is satisfied with ^bthe fruit of Your works.

14 ^aHe causes the grass to grow for the cattle,
And vegetation for the service of man,
That he may bring forth ^bfood from the earth,

15 And ^awine that makes glad the heart of man,
Oil to make his face shine,
And bread which strengthens man’s heart.

Verse Comparison: Psalms 104:10

American Standard Version
He sendeth forth springs into the valleys; They run among the mountains;

Amplified® Bible
He sends forth springs into the valleys; their waters run among the mountains.

Contemporary English Version
You provide streams of water in the hills and valleys,

Darby English Version
He sendeth the springs into the valleys: they run among the mountains;

Good News Bible
You make springs flow in the valleys, and rivers run between the hills.

King James Version
He sendeth the springs into the valleys, which run among the hills.

New American Standard Bible
He sends forth springs in the valleys; They flow between the mountains;

New International Version
He makes springs pour water into the ravines;
it flows between the mountains.

New King James Version
He sends the springs into the valleys;
They flow among the hills.

N.A.S.B. in E-Prime
He sends forth springs in the valleys; They flow between the mountains;

Revised Standard Version
Thou makest springs gush forth in the valleys; they flow between the hills,

Young's Literal Translation
Who is sending forth fountains in valleys, Between hills they go on.

New English Translation
He turns springs into streams;¹ they flow between the mountains.