And brelented caccording to the multitude of His mercies.
And gather us from among the Gentiles,
To give thanks to Your holy name,
To triumph in Your praise.
From everlasting to everlasting!
And let all the people say, “Amen!”
1Praise the Lord!
| << Psalms 106:45 | Psalms 106:47 >> |
American Standard Version
He made them also to be pitied Of all those that carried them captive.
Amplified® Bible
He also caused [Israel] to find sympathy among those who had carried them away captive.
Contemporary English Version
that their enemies had pity on them.
Darby English Version
And he caused them to find compassion of all those that had carried them captives.
Good News Bible
He made all their oppressors feel sorry for them.
King James Version
He made them also to be pitied of all those that carried them captives.
New American Standard Bible
He also made them {objects} of compassion In the presence of all their captors.
New International Version
He caused them to be pitied
by all who held them captive.
New King James Version
He also made them to be pitied
By all those who carried them away captive.
N.A.S.B. in E-Prime
He also made them objects of compassion In the presence of all their captors.
Revised Standard Version
He caused them to be pitied by all those who held them captive.
Young's Literal Translation
And He appointeth them for mercies Before all their captors.
New English Translation
He caused all their conquerors1 to have pity on them.
| << Psalms 106:45 | Psalms 106:47 >> |