American Standard Version
I believe, for I will speak: I was greatly afflicted:

Amplified® Bible
I believed (trusted in, relied on, and clung to my God), and therefore have I spoken [even when I said], I am greatly afflicted.

Contemporary English Version
I was faithful to you when I was suffering,

Darby English Version
I believed, therefore have I spoken. As for me, I was greatly afflicted.

Good News Bible
I kept on believing, even when I said, "I am completely crushed,"

King James Version
I believed, therefore have I spoken: I was greatly afflicted:

New American Standard Bible
I believed when I said, "I am greatly afflicted."

New International Version
I believed; therefore I said,
"I am greatly afflicted."

New King James Version
I believed, therefore I spoke,
“I am greatly afflicted.”

N.A.S.B. in E-Prime
I believed when I said, "I have suffered great affliction."

Revised Standard Version
I kept my faith, even when I said, "I am greatly afflicted";

Young's Literal Translation
I have believed, for I speak, I -- I have been afflicted greatly.

New English Translation
I had faith when I said, “I am severely oppressed.”