Psalms 119:45 - Forerunner Commentary

Psalms 119:45

43 And take not the word of truth utterly out of my mouth,
For I have hoped in Your ordinances.

44 So shall I keep Your law continually,
Forever and ever.

45 And I will walk¹ at ^aliberty,
For I seek Your precepts.

46 ^aI will speak of Your testimonies also before kings,
And will not be ashamed.

47 And I will delight myself in Your commandments,
Which I love.

48 My hands also I will lift up to Your commandments,
Which I love,
And I will meditate on Your statutes.

49 Remember the word to Your servant,
Upon which You have caused me to hope.

50 This is my ^acomfort in my affliction,
For Your word has given me life.

Verse Comparison: Psalms 119:45

American Standard Version
And I shall walk at liberty; For I have sought thy precepts.

Amplified® Bible
And I will walk at liberty {and} at ease, for I have sought and inquired for [and desperately required] Your precepts.

Contemporary English Version
I have gained perfect freedom by following your teachings,

Darby English Version
And I will walk at liberty, for I have sought thy precepts;

Good News Bible
I will live in perfect freedom, because I try to obey your teachings.

King James Version
And I will walk at liberty: for I seek thy precepts.

New American Standard Bible
And I will walk at liberty, For I seek Your precepts.

New International Version
I will walk about in freedom,
for I have sought out your precepts.

New King James Version
And I will walk at liberty,
For I seek Your precepts.

N.A.S.B. in E-Prime
And I will walk at liberty, For I seek Your precepts.

Revised Standard Version
and I shall walk at liberty, for I have sought thy precepts.

Young's Literal Translation
And I walk habitually in a broad place, For Thy precepts I have sought.

New English Translation
I will be secure,¹ for I seek your precepts.