Psalms 119:112 - Forerunner Commentary

Psalms 119:112

Compare all

110 ^aThe wicked have laid a snare for me,
Yet I have not strayed from Your precepts.

111 ^aYour testimonies I have taken as a¹ heritage forever,
For they are the rejoicing of my heart.

112 I have inclined my heart to perform Your statutes
Forever, to the very end.

ס Samek

113 I hate the¹ double-minded,
But I love Your law.

114 ^aYou are my hiding place and my shield;
I hope in Your word.

115 ^aDepart from me, you evildoers,
For I will keep the commandments of my God!

Verse Comparison: Psalms 119:112

<< Psalms 119:111

Psalms 119:113 >>

American Standard Version
I have inclined my heart to perform thy statutes For ever, even unto the end.

Amplified® Bible
I have inclined my heart to perform Your statutes forever, even to the end.

Contemporary English Version
I have made up my mind to obey your laws forever, no matter what.

Darby English Version
I have inclined my heart to perform thy statutes for ever, unto the end.

Good News Bible
I have decided to obey your laws until the day I die.

King James Version
I have inclined mine heart to perform thy statutes alway, even unto the end.

New American Standard Bible
I have inclined my heart to perform Your statutes Forever, {even} to the end.

New International Version
My heart is set on keeping your decrees
to the very end.

New King James Version
I have inclined my heart to perform Your statutes
Forever, to the very end.

N.A.S.B. in E-Prime
I have inclined my heart to perform Your statutes Forever, even to the end.

Revised Standard Version
I incline my heart to perform thy statutes for ever, to the end.

Young's Literal Translation
I have inclined my heart To do Thy statutes, to the age -- `to' the end!

New English Translation
I am determined to obey¹ your statutes at all times, to the very end. ס (Samek) ֹ119:113 I hate people with divided loyalties,² but I love your law.

<< Psalms 119:111

Psalms 119:113 >>