Psalms 121:7 - Forerunner Commentary

Psalms 121:7

5 The Lord is your¹ keeper;
The Lord is ^ayour shade ^bat your right hand.

6 ^aThe sun shall not strike you by day,
Nor the moon by night.

7 The Lord shall¹ preserve you from all evil;
He shall ^apreserve your soul.

8 The Lord shall ^apreserve your going out and your coming in
From this time forth, and even forevermore.

Verse Comparison: Psalms 121:7

American Standard Version
Jehovah will keep thee from all evil; He will keep thy soul.

Amplified® Bible
The Lord will keep you from all evil; He will keep your life.

Contemporary English Version
The LORD will protect you and keep you safe from all dangers.

Darby English Version
Jehovah will keep thee from all evil; he will keep thy soul.

Good News Bible
The LORD will protect you from all danger; he will keep you safe.

King James Version
The LORD shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.

New American Standard Bible
The LORD will protect you from all evil; He will keep your soul.

New International Version
The LORD will keep you from all harm—
he will watch over your life;

New King James Version
The LORD shall preserve you from all evil;
He shall preserve your soul.

N.A.S.B. in E-Prime
The LORD will protect you from all evil; He will keep your soul.

Revised Standard Version
The LORD will keep you from all evil; he will keep your life.

Young's Literal Translation
Jehovah preserveth thee from all evil, He doth preserve thy soul.

New English Translation
The Lord will protect you from all harm; he will protect your life.