But the night shines as the day;
The darkness and the light are both alike to You.
Marvelous are Your works,
And that my soul knows very well.
When I was made in secret,
And skillfully wrought in the lowest parts of the earth.
And in Your book they all were written,
The days fashioned for me,
When as yet there were none of them.
When I awake, I am still with You.
| << Psalms 139:13 | Psalms 139:15 >> |
American Standard Version
I will give thanks unto thee; for I am fearfully and wonderfully made: Wonderful are thy works; And that my soul knoweth right well.
Amplified® Bible
I will confess {and} praise You {for You are fearful and wonderful and} for the awful wonder of my birth! Wonderful are Your works, and that my inner self knows right well.
Contemporary English Version
and I praise you because of the wonderful way you created me. Everything you do is marvelous! Of this I have no doubt.
Darby English Version
I will praise thee, for I am fearfully, wonderfully made. Marvellous are thy works; and [that] my soul knoweth right well.
Good News Bible
I praise you because you are to be feared; all you do is strange and wonderful. I know it with all my heart.
King James Version
I will praise thee; for I am fearfully and wonderfully made: marvellous are thy works; and that my soul knoweth right well.
New American Standard Bible
I will give thanks to You, for I am fearfully and wonderfully made; Wonderful are Your works, And my soul knows it very well.
New International Version
I praise you because I am fearfully and wonderfully made;
your works are wonderful,
I know that full well.
New King James Version
I will praise You, for I am fearfully and wonderfully made;
Marvelous are Your works,
And that my soul knows very well.
N.A.S.B. in E-Prime
I will give thanks to You, for You have fearfully and wonderfully made me; We regard Your works as wonderful, And my soul knows it very well.
Revised Standard Version
I praise thee, for thou art fearful and wonderful. Wonderful are thy works! Thou knowest me right well;
Young's Literal Translation
I confess Thee, because that `with' wonders I have been distinguished. Wonderful `are' Thy works, And my soul is knowing `it' well.
New English Translation
I will give you thanks because your deeds are awesome and amazing.1 You knew me thoroughly;2
| << Psalms 139:13 | Psalms 139:15 >> |
Join 137,029+ readers
A Verse and a Thought,
Every Morning
Consistent Bible study is hard to start.
The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.
Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.