A Plea for Relief from Persecutors
A Contemplation of David. A Prayer when he was in the cave.
Then You knew my path.
In the way in which I walk
They have secretly bset a snare for me.
For there is no one who acknowledges me;
Refuge has failed me;
No one cares for my soul.
For I am brought very low;
Deliver me from my persecutors,
For they are stronger than I.
That I may apraise Your name;
The righteous shall surround me,
For You shall deal bountifully with me.”
| << Psalms 142:1 | Psalms 142:3 >> |
American Standard Version
I pour out my complaint before him; I show before him my trouble.
Amplified® Bible
I pour out my complaint before Him; I tell before Him my trouble.
Contemporary English Version
I tell you all of my worries and my troubles,
Darby English Version
I pour out my plaint before him; I shew before him my trouble.
Good News Bible
I bring him all my complaints; I tell him all my troubles.
King James Version
I poured out my complaint before him; I shewed before him my trouble.
New American Standard Bible
I pour out my complaint before Him; I declare my trouble before Him.
New International Version
I pour out my complaint before him;
before him I tell my trouble.
New King James Version
I pour out my complaint before Him;
I declare before Him my trouble.
N.A.S.B. in E-Prime
I pour out my complaint before Him; I declare my trouble before Him.
Revised Standard Version
I pour out my complaint before him, I tell my trouble before him.
Young's Literal Translation
I pour forth before Him my meditation, My distress before Him I declare.
New English Translation
I pour out my lament before him; I tell him about1 my troubles.
| << Psalms 142:1 | Psalms 142:3 >> |
