Rescue me and deliver me out of great waters,
From the hand of foreigners,
Whose mouth speaks lying words,
And whose right hand is a right hand of falsehood—
That our daughters may be as1 pillars,
Sculptured in palace style;
Supplying all kinds of produce;
That our sheep may bring forth thousands
And ten thousands in our fields;
That there be no1 breaking in or going out;
That there be no outcry in our streets.
| << Psalms 144:8 | Psalms 144:10 >> |
American Standard Version
I will sing a new song unto thee, O God: Upon a psaltery of ten strings will I sing praises unto thee.
Amplified® Bible
I will sing a new song to You, O God; upon a harp, an instrument of ten strings, will I offer praises to You.
Contemporary English Version
In praise of you, our God, I will sing a new song, while playing my harp.
Darby English Version
O God, I will sing a new song unto thee; with the ten-stringed lute will I sing psalms unto thee:
Good News Bible
I will sing you a new song, O God; I will play the harp and sing to you.
King James Version
I will sing a new song unto thee, O God: upon a psaltery and an instrument of ten strings will I sing praises unto thee.
New American Standard Bible
I will sing a new song to You, O God; Upon a harp of ten strings I will sing praises to You,
New International Version
I will sing a new song to you, O God;
on the ten-stringed lyre I will make music to you,
New King James Version
I will sing a new song to You, O God;
On a harp of ten strings I will sing praises to You,
N.A.S.B. in E-Prime
I will sing a new song to You, O God; Upon a harp of ten strings I will sing praises to You,
Revised Standard Version
I will sing a new song to thee, O God; upon a ten-stringed harp I will play to thee,
Young's Literal Translation
O God, a new song I sing to Thee, On a psaltery of ten strings I sing praise to Thee.
New English Translation
O God, I will sing a new song to you! Accompanied by a ten-stringed instrument, I will sing praises to you,
| << Psalms 144:8 | Psalms 144:10 >> |