Psalms 150:1 - Forerunner Commentary

Psalms 150:1

1 Praise¹^a the Lord!
Praise God in His sanctuary;
Praise Him in His mighty¹ firmament!

2 Praise Him for His mighty acts;
Praise Him according to His excellent ^agreatness!

3 Praise Him with the sound of the¹ trumpet;
Praise Him with the lute and harp!

4 Praise Him with the timbrel and dance;
Praise Him with stringed instruments and flutes!

5 Praise Him with loud cymbals;
Praise Him with clashing cymbals!

6 Let everything that has breath praise the Lord.
¹Praise the Lord!

Verse Comparison: Psalms 150:1

American Standard Version
Praise ye Jehovah. Praise God in his sanctuary: Praise him in the firmament of his power.

Amplified® Bible
PRAISE THE Lord! Praise God in His sanctuary; praise Him in the heavens of His power!

Contemporary English Version
Shout praises to the LORD! Praise God in his temple. Praise him in heaven, his mighty fortress.

Darby English Version
Hallelujah! Praise ùGod in his sanctuary; praise him in the firmament of his power.

Good News Bible
Praise the LORD! Praise God in his Temple! Praise his strength in heaven!

King James Version
Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.

New American Standard Bible
Praise the LORD! Praise God in His sanctuary; Praise Him in His mighty expanse.

New International Version
Praise the LORD.
Praise God in his sanctuary;
praise him in his mighty heavens.

New King James Version
Praise the LORD! Praise God in His sanctuary;
Praise Him in His mighty firmament!

N.A.S.B. in E-Prime
Praise the LORD! Praise God in His sanctuary; Praise Him in His mighty expanse.

Revised Standard Version
Praise the LORD! Praise God in his sanctuary; praise him in his mighty firmament!

Young's Literal Translation
Praise ye Jah! Praise ye God in His holy place, Praise Him in the expanse of His strength.

New English Translation
Praise the Lord! Praise God in his sanctuary! Praise him in the sky, which testifies to his strength!¹