BibleTools
Exodus 7:2
Compare all
1 So the Lord said to Moses: “See, I have made you aas God to Pharaoh, and Aaron your brother shall be byour prophet.  
2 You ashall speak all that I command you. And Aaron your brother shall tell Pharaoh to send the children of Israel out of his land.  
3 And aI will harden Pharaoh’s heart, and bmultiply My csigns and My wonders in the land of Egypt.  
4 But aPharaoh will not heed you, so bthat I may lay My hand on Egypt and bring My1 armies and My people, the children of Israel, out of the land of Egypt cby great judgments.  
5 And the Egyptians ashall know that I am the Lord, when I bstretch out My hand on Egypt and cbring out the children of Israel from among them.”  
6 Then Moses and Aaron adid so; just as the Lord commanded them, so they did.  
7 And Moses was aeighty years old and bAaron eighty-three years old when they spoke to Pharaoh.  
Verse Comparison: Exodus 7:2

<< Exodus 7:1   Exodus 7:3 >>

American Standard Version
Thou shalt speak all that I command thee; and Aaron thy brother shall speak unto Pharaoh, that he let the children of Israel go out of his land.

Amplified® Bible
You shall speak all that I command you, and Aaron your brother shall tell Pharaoh to let the Israelites go out of his land.

Contemporary English Version
Tell Aaron everything I say to you, and he will order the king to let my people leave his country.

Darby English Version
Thou shalt speak all that I command thee; and Aaron thy brother shall speak unto Pharaoh, that he let the children of Israel go out of his land.

Good News Bible
Tell Aaron everything I command you, and he will tell the king to let the Israelites leave his country.

King James Version
Thou shalt speak all that I command thee: and Aaron thy brother shall speak unto Pharaoh, that he send the children of Israel out of his land.

New American Standard Bible
"You shall speak all that I command you, and your brother Aaron shall speak to Pharaoh that he let the sons of Israel go out of his land.

New International Version
You are to say everything I command you, and your brother Aaron is to tell Pharaoh to let the Israelites go out of his country.

New King James Version
You shall speak all that I command you. And Aaron your brother shall tell Pharaoh to send the children of Israel out of his land.

N.A.S.B. in E-Prime
"You shall speak all that I command you, and your brother Aaron shall speak to Pharaoh that he let the sons of Israel go out of his land.

Revised Standard Version
You shall speak all that I command you; and Aaron your brother shall tell Pharaoh to let the people of Israel go out of his land.

Young's Literal Translation
thou -- thou dost speak all that I command thee, and Aaron thy brother doth speak unto Pharaoh, and he hath sent the sons of Israel out of his land.

New English Translation
You are to speak1 everything I command you,2 and your brother Aaron is to tell Pharaoh that he must release3 the Israelites from his land.


<< Exodus 7:1   Exodus 7:3 >>
Close
E-mail This Page