And he who begets a wise child will delight in him.
| << Proverbs 23:23 | Proverbs 23:25 >> |
American Standard Version
The father of the righteous will greatly rejoice; And he that begetteth a wise child will have joy of him.
Amplified® Bible
The father of the [uncompromisingly] righteous (the upright, in right standing with God) shall greatly rejoice, and he who becomes the father of a wise child shall have joy in him.
Contemporary English Version
Make your father truly happy by living right and showing sound judgment.
Darby English Version
The father of a righteous [man] shall greatly rejoice, and he that begetteth a wise [son] shall have joy of him:
Good News Bible
A righteous person's parents have good reason to be happy. You can take pride in a wise child.
King James Version
The father of the righteous shall greatly rejoice: and he that begetteth a wise child shall have joy of him.
New American Standard Bible
The father of the righteous will greatly rejoice, And he who sires a wise son will be glad in him.
New International Version
The father of a righteous man has great joy;
he who has a wise son delights in him.
New King James Version
The father of the righteous will greatly rejoice,
And he who begets a wise child will delight in him.
N.A.S.B. in E-Prime
The father of the righteous will greatly rejoice, And he who sires a wise son will have gladness in him.
Revised Standard Version
The father of the righteous will greatly rejoice; he who begets a wise son will be glad in him.
Young's Literal Translation
The father of the righteous rejoiceth greatly, The begetter of the wise rejoiceth in him.
New English Translation
The father of a righteous person will rejoice greatly;1 whoever fathers a wise child2 will have joy in him.
| << Proverbs 23:23 | Proverbs 23:25 >> |