Because they are filled awith eastern ways;
They are bsoothsayers like the Philistines,
cAnd they1 are pleased with the children of foreigners.
And there is no end to their treasures;
Their land is also full of horses,
And there is no end to their chariots.
They worship the work of their own hands,
That which their own fingers have made.
From the terror of the Lord
And the glory of His majesty.
The haughtiness of men shall be bowed down,
And the Lord alone shall be exalted bin that day.
| << Isaiah 2:7 | Isaiah 2:9 >> |
American Standard Version
Their land also is full of idols; they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made.
Amplified® Bible
Their land also is full of idols; they worship the work of their own hands, what their own fingers have made.
Contemporary English Version
Everywhere in the country they worship the idols they have made.
Darby English Version
And their land is full of idols; they bow themselves down to the work of their own hands, to that which their fingers have made.
Good News Bible
Their land is full of idols, and they worship objects that they have made with their own hands.
King James Version
Their land also is full of idols; they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made:
New American Standard Bible
Their land has also been filled with idols; They worship the work of their hands, That which their fingers have made.
New International Version
Their land is full of idols;
they bow down to the work of their hands,
to what their fingers have made.
New King James Version
Their land is also full of idols;
They worship the work of their own hands,
That which their own fingers have made.
N.A.S.B. in E-Prime
Their land has also filled with idols; They worship the work of their hands, That which their fingers have made.
Revised Standard Version
Their land is filled with idols; they bow down to the work of their hands, to what their own fingers have made.
Young's Literal Translation
And its land is full of idols, To the work of its hands it boweth itself, To that which its fingers have made,
New English Translation
Their land is full of worthless idols; they worship1 the product of their own hands, what their own fingers have fashioned.
| << Isaiah 2:7 | Isaiah 2:9 >> |
