The Spirit of wisdom and understanding,
The Spirit of counsel and might,
The Spirit of knowledge and of the fear of the Lord.
And He shall not judge by the sight of His eyes,
Nor decide by the hearing of His ears;
And decide with equity for the meek of the earth;
He shall bstrike the earth with the rod of His mouth,
And with the breath of His lips He shall slay the wicked.
The leopard shall lie down with the young goat,
The calf and the young lion and the fatling together;
And a little child shall lead them.
Their young ones shall lie down together;
And the lion shall eat straw like the ox.
And the weaned child shall put his hand in the viper’s den.
For bthe earth shall be full of the knowledge of the Lord
As the waters cover the sea.
Who shall stand as a cbanner to the people;
For the dGentiles shall seek Him,
And His resting place shall be glorious.”
That the Lord shall set His hand again the second time
To recover the remnant of His people who are left,
aFrom Assyria and Egypt,
From Pathros and Cush,
From Elam and Shinar,
From Hamath and the islands of the sea.
| << Isaiah 11:3 | Isaiah 11:5 >> |
American Standard Version
but with righteousness shall he judge the poor, and decide with equity for the meek of the earth; and he shall smite the earth with the rod of his mouth; and with the breath of his lips shall he slay the wicked.
Amplified® Bible
But with righteousness {and} justice shall He judge the poor and decide with fairness for the meek, the poor, {and} the downtrodden of the earth; and He shall smite the earth {and} the oppressor with the rod of His mouth, and with the breath of His lips He shall slay the wicked.
Contemporary English Version
The poor and the needy will be treated with fairness and with justice. His word will be law everywhere in the land, and criminals will be put to death.
Darby English Version
but with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity the meek of the earth: and he shall smite the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips shall he slay the wicked.
Good News Bible
he will judge the poor fairly and defend the rights of the helpless. At his command the people will be punished, and evil persons will die.
King James Version
But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he shall smite the earth: with the rod of his mouth, and with the breath of his lips shall he slay the wicked.
New American Standard Bible
But with righteousness He will judge the poor, And decide with fairness for the afflicted of the earth; And He will strike the earth with the rod of His mouth, And with the breath of His lips He will slay the wicked.
New International Version
but with righteousness he will judge the needy,
with justice he will give decisions for the poor of the earth.
He will strike the earth with the rod of his mouth;
with the breath of his lips he will slay the wicked.
New King James Version
But with righteousness He shall judge the poor,
And decide with equity for the meek of the earth;
He shall strike the earth with the rod of His mouth,
And with the breath of His lips He shall slay the wicked.
N.A.S.B. in E-Prime
But with righteousness He will judge the poor, And decide with fairness for the afflicted of the earth; And He will strike the earth with the rod of His mouth, And with the breath of His lips He will slay the wicked.
Revised Standard Version
but with righteousness he shall judge the poor, and decide with equity for the meek of the earth; and he shall smite the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips he shall slay the wicked.
Young's Literal Translation
And he hath judged in righteousness the poor, And decided in uprightness for the humble of earth, And hath smitten earth with the rod of his mouth, And with the breath of his lips he putteth the wicked to death.
New English Translation
He will treat the poor fairly,1 and make right decisions2 for the downtrodden of the earth.3 He will strike the earth with the rod of his mouth,4 and order the wicked to be executed.5
| << Isaiah 11:3 | Isaiah 11:5 >> |
Join 137,028+ readers
A Verse and a Thought,
Every Morning
Consistent Bible study is hard to start.
The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.
Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.