BibleTools
Isaiah 21:10
Compare all
8 1Then he cried, “A lion, my Lord!
I stand continually on the awatchtower in the daytime;
I have sat at my post every night. 
9 And look, here comes a chariot of men with a pair of horsemen!”
Then he answered and said,
a“Babylon is fallen, is fallen!
And ball the carved images of her gods
He has broken to the ground.” 
10 aOh, my threshing and the grain of my floor!
That which I have heard from the Lord of hosts,
The God of Israel,
I have declared to you.  

Proclamation Against Edom

11 aThe1 burden against Dumah.
He calls to me out of bSeir,
“Watchman, what of the night?
Watchman, what of the night?” 
12 The watchman said,
“The morning comes, and also the night.
If you will inquire, inquire;
Return! Come back!”

Proclamation Against Arabia

13 aThe1 burden against Arabia.
In the forest in Arabia you will lodge,
O you traveling companies bof Dedanites. 
14 O inhabitants of the land of Tema,
Bring water to him who is thirsty;
With their bread they met him who fled.
15 For they fled from the swords, from the drawn sword,
From the bent bow, and from the distress of war.
16 For thus the Lord has said to me: “Within a year, aaccording to the year of a hired man, all the glory of bKedar will fail;  
Commentaries:
Adam Clarke
<< Isaiah 21:9   Isaiah 21:11 >>


Isaiah 21:10

O my threshing - "O thou, the object upon which I shall exercise the severity of my discipline; that shalt lie under my afflicting hand, like corn spread upon the floor to be threshed out and winnowed, to separate the chaff from the wheat!" The image of threshing is frequently used by the Hebrew poets, with great elegance and force, to express the punishment of the wicked and the trial of the good, or the utter dispersion and destruction of God' s enemies. Of the different ways of threshing in use among the Hebrews, and the manner of performing them, see the note on Isaiah 28:27 (note).

Our translators have taken the liberty of using the word threshing in a passive sense, to express the object or matter that is threshed; in which I have followed them, not being able to express it more properly, without departing too much from the form and letter of the original. "Son of my floor," Hebrews It is an idiom of the Hebrew language to call the effect, the object, the adjunct, any thing that belongs in almost any way to another, the son of it. "O my threshing." The prophet abruptly breaks off the speech of God; and instead of continuing it in the form in which he had begun, and in the person of God, "This I declare unto you by my prophet," he changes the form of address, and adds, in his own person, "This I declare unto you from God."


 
<< Isaiah 21:9   Isaiah 21:11 >>

DISCLAIMER: Church of the Great God (CGG) provides these resources to aid the individual in studying the Bible. However, it is up to the individual to "prove all things, and hold fast to that which is good" (I Thessalonians 5:21). The content of these resources does not necessarily reflect the views of CGG. They are provided for information purposes only.

Close
E-mail This Page