BibleTools
Isaiah 22:20
Compare all
18 He will surely turn violently and toss you like a ball
Into a large country;
There you shall die, and there ayour glorious chariots
Shall be the shame of your master’s house. 
19 So I will drive you out of your office,
And from your position1 he will pull you down. 
20 ‘Then it shall be in that day,
That I will call My servant aEliakim the son of Hilkiah; 
21 I will clothe him with your robe
And strengthen him with your belt;
I will commit your responsibility into his hand.
He shall be a father to the inhabitants of Jerusalem
And to the house of Judah.
22 The key of the house of David
I will lay on his ashoulder;
So he shall bopen, and no one shall shut;
And he shall shut, and no one shall open. 
23 I will fasten him as aa peg in a secure place,
And he will become a glorious throne to his father’s house.  
24 ‘They will hang on him all the glory of his father’s house, the offspring and the posterity, all vessels of small quantity, from the cups to all the pitchers.
Verse Comparison: Isaiah 22:20

<< Isaiah 22:19   Isaiah 22:21 >>

American Standard Version
And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah:

Amplified® Bible
And in that day I will call My servant, Eliakim son of Hilkiah.

Contemporary English Version
He will give your official robes and your authority to his servant Eliakim son of Hilkiah. Eliakim will be like a father to the people of Jerusalem and to the royal family of Judah.

Darby English Version
And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkijah;

Good News Bible
The LORD said to Shebna, "When that happens, I will send for my servant Eliakim son of Hilkiah.

King James Version
And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah:

New American Standard Bible
"Then it will come about in that day, That I will summon My servant Eliakim the son of Hilkiah,

New International Version
"In that day I will summon my servant, Eliakim son of Hilkiah.

New King James Version
‘ Then it shall be in that day,
That I will call My servant Eliakim the son of Hilkiah;

N.A.S.B. in E-Prime
"Then it will come about in that day, That I will summon My servant Eliakim the son of Hilkiah,

Revised Standard Version
In that day I will call my servant Eli'akim the son of Hilki'ah,

Young's Literal Translation
And it hath come to pass, in that day, That I have called to my servant, To Eliakim son of Hilkiah.


<< Isaiah 22:19   Isaiah 22:21 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page