Will punish Leviathan the fleeing serpent,
aLeviathan that twisted serpent;
And He will slay bthe reptile that is in the sea.
The Restoration of Israel
Who would set abriers and thorns
Against Me in battle?
I would go through them,
I would burn them together.
That he may bmake peace with Me;
And he shall make peace with Me.”
Israel shall blossom and bud,
And fill the face of the world with fruit.
Or has He been slain according to the slaughter of those who were slain by Him?
You contended with it.
bHe removes it by His rough wind
In the day of the east wind.
| << Isaiah 27:1 | Isaiah 27:3 >> |
American Standard Version
In that day: A vineyard of wine, sing ye unto it.
Amplified® Bible
In that day [it will be said of the redeemed nation of Israel], A vineyard beloved {and} lovely; sing a responsive song to it {and} about it!
Contemporary English Version
At that time you must sing about a fruitful vineyard.
Darby English Version
In that day [there shall be] a vineyard of pure wine; sing concerning it:
Good News Bible
On that day the LORD will say of his pleasant vineyard,
King James Version
In that day sing ye unto her, A vineyard of red wine.
New American Standard Bible
In that day, "A vineyard of wine, sing of it!
New International Version
In that day—
"Sing about a fruitful vineyard:
New King James Version
In that day sing to her,
“ A vineyard of red wine!
N.A.S.B. in E-Prime
In that day,"A vineyard of wine, sing of it!
Revised Standard Version
In that day: "A pleasant vineyard, sing of it!
Young's Literal Translation
In that day, `A desirable vineyard,' respond ye to her,
| << Isaiah 27:1 | Isaiah 27:3 >> |
Join 137,074+ readers
A Verse and a Thought,
Every Morning
Consistent Bible study is hard to start.
The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.
Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.