aLike thorns cut up they shall be burned in the fire.
Fearfulness has seized the hypocrites:
“Who among us shall dwell with the devouring afire?
Who among us shall dwell with everlasting burnings?”
He who despises the gain of oppressions,
Who gestures with his hands, refusing bribes,
Who stops his ears from hearing of bloodshed,
And bshuts his eyes from seeing evil:
His place of defense will be the fortress of rocks;
Bread will be given him,
His water will be sure.
The Land of the Majestic King
a“Where is the scribe?
Where is he who weighs?
Where is he who counts the towers?”
| << Isaiah 33:12 | Isaiah 33:14 >> |
American Standard Version
Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might.
Amplified® Bible
Hear, you who are far off [says the Lord], what I have done; and you who are near, acknowledge My might!
Contemporary English Version
Everyone, both far and near, come look at what I have done. See my mighty power!"
Darby English Version
Hear, ye that are far off, what I have done; and ye that are near, acknowledge my might.
Good News Bible
Let everyone near and far hear what I have done and acknowledge my power."
King James Version
Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might.
New American Standard Bible
"You who are far away, hear what I have done; And you who are near, acknowledge My might."
New International Version
You who are far away, hear what I have done;
you who are near, acknowledge my power!
New King James Version
Hear, you who are afar off, what I have done;
And you who are near, acknowledge My might.”
N.A.S.B. in E-Prime
"You who live far away, hear what I have done; And you who remain near, acknowledge My might."
Revised Standard Version
Hear, you who are far off, what I have done; and you who are near, acknowledge my might.
Young's Literal Translation
Hear, ye far off, that which I have done, And know, ye near ones, My might.
New English Translation
You who are far away, listen to what I have done! You who are close by, recognize my strength!”
| << Isaiah 33:12 | Isaiah 33:14 >> |